RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两只蚊子飞，一只突然掉下来
第二个问：
- 发生了什么？
- 是的，一只苍蝇进了眼睛。

Язык: English [en] :: English

Two mosquitoes fly, suddenly one falls down
The second one asks:
- What happened?
- Yes, a fly got in the eye.

Язык: French [fr] :: Français

Deux moustiques volent, soudain un tombe
Le deuxième demande :
- Qu'est-il arrivé?
- Oui, une mouche est entrée dans l'oeil.

Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei Mücken fliegen, plötzlich fällt eine hin
Der zweite fragt:
- Was ist passiert?
- Ja, eine Fliege ist ins Auge geraten.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Due zanzare volano, all'improvviso una cade
Il secondo chiede:
- Quello che è successo?
- Sì, una mosca è entrata nell'occhio.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

2匹の蚊が飛んで、突然1匹が倒れる
2番目のものは尋ねます：
- どうしたの？
-はい、ハエが目に入った。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Latają dwa komary, nagle jeden spada
Drugi pyta:
- Co się stało?
- Tak, mucha dostała się w oko.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Dois mosquitos voam, de repente um cai
O segundo pergunta:
- O que aconteceu?
- Sim, uma mosca entrou no olho.

Язык: Spanish [es] :: Español

Dos mosquitos vuelan, de repente uno se cae
El segundo pregunta:
- ¿Qué pasó?
- Sí, se metió una mosca en el ojo.