Животные № 67938

Почтовый голубь летит уже около двух недель. Два раза избежал смерти от сокола. Чуть не убило пронесшейся мимо уткой в ураган. От дождя начался насморк. Но наконец-то! Вот она - цель всего перелета Владивосток-Москва - форточка нужного окна, нужной квартиры, нужного дома! Залетает. Она снимает с его замерзшей лапки письмо. Читает: "Привет. Меня - Аня. А тебя? Чем занимаешься?" Пишет ответ...Голубь - "Гады!.."

0 0 Животные 31.12.21, 17:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

信鸽已经飞行了大约两个星期。两次从猎鹰手中逃脱。几乎被一只在飓风中掠过的鸭子杀死。下雨天开始流鼻涕。但终于!这就是 - 整个符拉迪沃斯托克 - 莫斯科航班的目标 - 正确的窗户,正确的公寓,正确的房子!苍蝇。她从他冻僵的爪子上取下那封信。读到:你好。我 - 安雅。你呢?你在做什么?写下答案......鸽子 - 你们这些混蛋!..


Язык: English [en] :: English

The carrier pigeon has been flying for about two weeks. Escaped death from a falcon twice. Almost killed by a duck sweeping past in a hurricane. A runny nose started from the rain. But finally! Here it is - the goal of the entire Vladivostok-Moscow flight - the window of the right window, the right apartment, the right house! Flies. She removes the letter from his frozen paw. Reads: "Hello. Me - Anya. And you? What are you doing?" Writes the answer ... Dove - "You bastards! .."


Язык: French [fr] :: Français

Le pigeon voyageur vole depuis environ deux semaines. A échappé deux fois à la mort d'un faucon. Presque tué par un canard qui passe dans un ouragan. Un nez qui coule a commencé à cause de la pluie. Mais finalement! La voici - le but de tout le vol Vladivostok-Moscou - la fenêtre de la bonne fenêtre, le bon appartement, la bonne maison ! Mouches. Elle retire la lettre de sa patte gelée. Lit : "Bonjour. Moi - Anya. Et toi ? Que fais-tu ?" Écrit la réponse ... Colombe - "Vous salauds! .."


Язык: German [de] :: Deutsche

Die Brieftaube fliegt seit etwa zwei Wochen. Dem Tod eines Falken zweimal entkommen. Fast getötet von einer Ente, die in einem Hurrikan vorbeizieht. Eine laufende Nase ging vom Regen aus. Aber endlich! Hier ist es - das Ziel des gesamten Fluges Wladiwostok-Moskau - das Fenster des rechten Fensters, die richtige Wohnung, das richtige Haus! Fliegen. Sie entfernt den Brief von seiner gefrorenen Pfote. Liest: "Hallo. Ich - Anya. Und du? Was machst du?" Schreibt die Antwort ... Taube - "Bastarde! .."


Язык: Italian [it] :: Italiano

Il piccione viaggiatore sta volando da circa due settimane. Scampato alla morte di un falco due volte. Quasi ucciso da un'anatra che passava in mezzo a un uragano. Un naso che cola è iniziato dalla pioggia. Ma finalmente! Eccolo - l'obiettivo dell'intero volo Vladivostok-Mosca - la finestra della finestra giusta, l'appartamento giusto, la casa giusta! mosche. Rimuove la lettera dalla sua zampa congelata. Si legge: "Ciao. Io - Anya. E tu? Cosa stai facendo?" Scrive la risposta... Colomba - "Bastardi!.."


Язык: Japanese [ja] :: 日本

伝書鳩は約2週間飛んでいます。ハヤブサから2回の脱出死。ハリケーンで過去を襲ったアヒルによってほとんど殺されました。雨から鼻水が出始めた。しかしついに!これが-ウラジオストク-モスクワ飛行全体の目標-正しい窓の窓、正しいアパート、正しい家です!ハエ。彼女は彼の凍った足から手紙を取り除く。読みます:「こんにちは。私-アーニャ。そしてあなた?あなたは何をしているのですか?」答えを書きます...鳩-「あなたはろくでなし!..」


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Gołąb pocztowy lata od około dwóch tygodni. Dwukrotnie uniknął śmierci przed sokołem. Prawie zabity przez kaczkę przelatującą obok huraganu. Od deszczu zaczął się katar. Ale w końcu! Oto jest - cel całego lotu Władywostok-Moskwa - okno prawego okna, właściwe mieszkanie, właściwy dom! Muchy. Wyciąga list z jego zamarzniętej łapy. Czyta: "Cześć. Ja - Anya. A ty? Co robisz?" Pisze odpowiedź ... Dove - "Wy dranie! .."


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O pombo-correio está voando há cerca de duas semanas. Escapou da morte de um falcão duas vezes. Quase morto por um pato passando por um furacão. O nariz escorrendo pela chuva. Mas finalmente! Aqui está - o objetivo de todo o vôo Vladivostok-Moscou - a janela certa, o apartamento certo, a casa certa! Moscas. Ela remove a carta de sua pata congelada. Lê: "Olá. Eu - Anya. E você? O que você está fazendo?" Escreve a resposta ... Dove - "Seus desgraçados! .."


Язык: Spanish [es] :: Español

La paloma mensajera lleva volando unas dos semanas. Escapó de la muerte de un halcón dos veces. Casi muere por un pato que pasa por un huracán. Una nariz que moquea comenzó por la lluvia. ¡Pero finalmente! Aquí está, el objetivo de todo el vuelo Vladivostok-Moscú: ¡la ventana de la ventana derecha, el apartamento correcto, la casa correcta! Moscas. Ella quita la carta de su pata congelada. Dice: "Hola. Yo - Anya. ¿Y tú? ¿Qué estás haciendo?" Escribe la respuesta ... Paloma - "¡Bastardos! .."