Животные № 6001

Мужчина приходит в зоомагазин и говорит продавцу: - Вчера я купил у вас черепаху, вы сказали, что они живут по десять лет. А моя умерла сегодня утром! - Значит, сегодня ей исполнялось ровно десять лет.

0 0 Животные 30.01.22, 3:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个男人来到宠物店对卖家说: - 昨天我从你那里买了一只乌龟,你说它们能活十年。我的今天早上死了! - 所以今天她正好十岁。


Язык: English [en] :: English

A man comes to a pet store and says to the seller: - Yesterday I bought a turtle from you, you said that they live for ten years. And mine died this morning! - So today she was exactly ten years old.


Язык: French [fr] :: Français

Un homme vient dans une animalerie et dit au vendeur : - Hier je t'ai acheté une tortue, tu as dit qu'elle vit dix ans. Et le mien est mort ce matin ! - Alors aujourd'hui, elle avait exactement dix ans.


Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Mann kommt in eine Tierhandlung und sagt zu dem Verkäufer: - Gestern habe ich eine Schildkröte von Ihnen gekauft, Sie sagten, dass sie zehn Jahre leben. Und meins ist heute Morgen gestorben! - Heute war sie genau zehn Jahre alt.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Un uomo viene in un negozio di animali e dice al venditore: - Ieri ho comprato una tartaruga da te, hai detto che vivono dieci anni. E il mio è morto stamattina! - Quindi oggi aveva esattamente dieci anni.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

ある男性がペットショップに来て、売り手にこう言います。-昨日私はあなたからカメを買いました、あなたは彼らが10年生きていると言いました。そして、私は今朝亡くなりました! -それで、今日、彼女はちょうど10歳でした。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Mężczyzna przychodzi do sklepu zoologicznego i mówi do sprzedawcy: - Wczoraj kupiłem od ciebie żółwia, powiedziałeś, że żyją dziesięć lat. A moja umarła dziś rano! - Więc dzisiaj miała dokładnie dziesięć lat.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um homem chega a uma pet shop e diz ao vendedor: - Ontem comprei uma tartaruga de você, você disse que vivem dez anos. E o meu morreu esta manhã! - Então hoje ela tinha exatamente dez anos.


Язык: Spanish [es] :: Español

Un hombre llega a una tienda de mascotas y le dice al vendedor: - Ayer te compré una tortuga, dijiste que viven diez años. ¡Y el mío murió esta mañana! - Así que hoy tenía exactamente diez años.