Животные № 46241

Пуделя заперли дома. Выходит он на балкон, видит - идёт по улице бульдог. Тот кричит пуделю: - Спускайся, погуляем! - Не могу! Меня заперли. - А ты прыгни с балкона! - Ха! Чтобы у меня была морда, как у тебя?

0 0 Животные 29.05.22, 16:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

贵宾犬被锁在家里。他走到阳台上,看到——一只斗牛犬正走在街上。他对贵宾犬喊道: - 下来,我们散散步! - 我不能!他们把我关起来。 - 你从阳台上跳下来! - 哈!所以我有一张像你一样的脸?


Язык: English [en] :: English

The poodle was locked at home. He goes out onto the balcony, sees - a bulldog is walking down the street. He shouts to the poodle: - Get down, let's take a walk! - I can not! They locked me up. - And you jump from the balcony! - Ha! So that I have a face like yours?


Язык: French [fr] :: Français

Le caniche était enfermé à la maison. Il sort sur le balcon, voit - un bouledogue marche dans la rue. Il crie au caniche : - Descends, allons nous promener ! - Je ne peux pas! Ils m'ont enfermé. - Et tu sautes du balcon ! -Ah ! Pour que j'aie un visage comme le tien ?


Язык: German [de] :: Deutsche

Der Pudel war zu Hause eingesperrt. Er geht auf den Balkon und sieht - eine Bulldogge geht die Straße entlang. Er ruft dem Pudel zu: - Geh runter, lass uns spazieren gehen! - Ich kann nicht! Sie haben mich eingesperrt. - Und du springst vom Balkon! - Ha! Damit ich ein Gesicht wie dein habe?


Язык: Italian [it] :: Italiano

Il barboncino era chiuso in casa. Esce sul balcone, vede - un bulldog sta camminando per strada. Grida al barboncino: - Scendi, facciamo una passeggiata! - Non posso! Mi hanno rinchiuso. - E tu salti dal balcone! - Ah! In modo che io abbia una faccia come la tua?


Язык: Japanese [ja] :: 日本

プードルは家で施錠されていました。彼はバルコニーに出て行きます、見てください-ブルドッグが通りを歩いています。彼はプードルに叫びます:-降りて、散歩しましょう! - 私はできません!彼らは私を閉じ込めた。 -そして、あなたはバルコニーから飛び降ります! -ハ!だから私はあなたのような顔をしていますか?


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Pudel był zamknięty w domu. Wychodzi na balkon, widzi - ulicą idzie buldog. Krzyczy do pudla: - Padnij, chodźmy na spacer! - Nie mogę! Zamknęli mnie. - A ty skaczesz z balkonu! - Ha! Żebym miał twarz taką jak twoja?


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O poodle estava trancado em casa. Ele sai para a varanda, vê - um buldogue está andando na rua. Ele grita para o poodle: - Abaixa, vamos dar uma volta! - Não posso! Eles me trancaram. - E você pula da varanda! - Ha! Para que eu tenha um rosto igual ao seu?


Язык: Spanish [es] :: Español

El caniche estaba encerrado en casa. Sale al balcón y ve: un bulldog camina por la calle. Le grita al caniche: - ¡Bájate, vamos a dar un paseo! - ¡No puedo! Me encerraron. - ¡Y saltas desde el balcón! - ¡Ja! ¿Para que tenga una cara como la tuya?