RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

有野兔和狼：
- 你有这么漂亮的妻子！
- 你的太好吃了！

Язык: English [en] :: English

There are a hare and a wolf:
- You have such a beautiful wife!
- And yours is so delicious!

Язык: French [fr] :: Français

Il y a un lièvre et un loup :
- Tu as une si belle femme !
- Et le tien est si délicieux !

Язык: German [de] :: Deutsche

Es gibt einen Hasen und einen Wolf:
- Du hast so eine schöne Frau!
- Und deine ist so lecker!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Ci sono una lepre e un lupo:
- Hai una moglie così bella!
- E il tuo è così delizioso!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

うさぎとオオカミがいます：
-あなたにはとても美しい妻がいます！
-そしてあなたはとてもおいしいです！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Jest zając i wilk:
- Masz taką piękną żonę!
- A twoja jest taka pyszna!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Há uma lebre e um lobo:
- Você tem uma esposa tão linda!
- E o seu é tão delicioso!

Язык: Spanish [es] :: Español

Hay una liebre y un lobo:
- ¡Tienes una esposa tan hermosa!
- ¡Y el tuyo es tan delicioso!