RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一头狮子在森林里走来走去……他在灌木丛中看到红色的大眼睛，惊恐地问道： - 你是谁？ - 鼠。我不相信： - 你是谁？ - 鼠！雷欧很不解：——你的眼睛怎么这么大？ - KAAAA-KA-yu！

Язык: English [en] :: English

A lion is walking through the forest, walking, walking ... He sees big red eyes in the bushes and asks in horror: - Who are you? - Mouse. I did not believe: - Who are you? - Mouse! Leo is perplexed: - Why do you have such big eyes? - KAAAA-KA-yu!

Язык: French [fr] :: Français

Un lion se promène dans la forêt, marche, marche... Il voit de grands yeux rouges dans les buissons et demande avec horreur : - Qui es-tu ? - Souris. Je n'y croyais pas : - Qui es-tu ? - Souris! Léo est perplexe : - Pourquoi as-tu de si grands yeux ? - KAAAA-KA-yu !

Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Löwe geht durch den Wald, geht, geht ... Er sieht große rote Augen in den Büschen und fragt entsetzt: - Wer bist du? - Maus. Ich habe nicht geglaubt: - Wer bist du? - Maus! Leo ist ratlos: - Warum hast du so große Augen? - KAAAA-KA-yu!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Un leone sta camminando attraverso la foresta, camminando, camminando ... Vede grandi occhi rossi tra i cespugli e chiede con orrore: - Chi sei? - Topo. Non credevo: - Chi sei? - Topo! Leo è perplesso: - Perché hai gli occhi così grandi? - KAAAA-KA-yu!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

ライオンが森の中を歩いている、歩いている、歩いている...彼は茂みの中に大きな赤い目を見て、恐怖で尋ねます：-あなたは誰ですか？ - ねずみ。私は信じませんでした：-あなたは誰ですか？ - ねずみ！レオは困惑しています：-なぜあなたはそんなに大きな目をしているのですか？ -KAAAA-KA-yu！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Lew idzie przez las, idzie, idzie... Widzi duże czerwone oczy w krzakach i pyta z przerażeniem: - Kim jesteś? - Mysz. Nie wierzyłem: - Kim jesteś? - Mysz! Leo jest zakłopotany: - Dlaczego masz takie duże oczy? - KAAAA-KA-yu!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um leão caminha pela floresta, caminha, caminha ... Vê grandes olhos vermelhos nos arbustos e pergunta horrorizado: - Quem é você? - Mouse. Não acreditei: - Quem é você? - Mouse! Leo fica perplexo: - Por que você tem olhos tão grandes? - KAAAA-KA-yu!

Язык: Spanish [es] :: Español

Un león camina por el bosque, camina, camina ... Ve grandes ojos rojos entre los arbustos y pregunta con horror: - ¿Quién eres tú? - Ratón. No creí: - ¿Quién eres tú? - ¡Ratón! Leo está perplejo: - ¿Por qué tienes los ojos tan grandes? - ¡KAAAA-KA-yu!