RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

Cheburashka 对鳄鱼 Gena 的度假村：
- Shapoklyak 生了！快跑到她身边——我淹死了我的，
还有你的游泳！

Язык: English [en] :: English

Cheburashka resorts to crocodile Gena:
- Shapoklyak gave birth! Run to her quickly - I drowned mine,
and yours swim!

Язык: French [fr] :: Français

Cheburashka a recours au crocodile Gena :
- Shapoklyak a accouché ! Cours vite vers elle - j'ai noyé le mien,
et le tien nage !

Язык: German [de] :: Deutsche

Cheburashka greift auf das Krokodil Gena zurück:
- Shapoklyak gebar! Lauf schnell zu ihr - ich ertrank meine,
und deine schwimmen!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Cheburashka ricorre al coccodrillo Gena:
- Shapoklyak ha partorito! Corri da lei in fretta - ho annegato il mio,
e il tuo nuota!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

チェブラーシカはワニのゲーナに頼っています：
--Shapoklyakが出産しました！すぐに彼女に駆け寄る-私は私を溺死させた、
そしてあなたは泳ぎます！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Cheburashka ucieka się do krokodyla Gena:
- Shapoklyak urodził! Biegnij do niej szybko - utopiłem swoją,
a twoje pływać!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Cheburashka recorre ao crocodilo Gena:
- Shapoklyak deu à luz! Corra para ela rapidamente - eu afoguei o meu,
e o seu nade!

Язык: Spanish [es] :: Español

Cheburashka recurre al cocodrilo Gena:
- ¡Shapoklyak dio a luz! Corre hacia ella rápidamente, yo ahogué la mía,
y el tuyo nadar!