RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个醉汉在路上走着，手里拿着一头猪。另一个男人去见他
并问：
- 你在彩票中中了这只猪吗？
猪回答：
- 是的！

Язык: English [en] :: English

There is a drunk man on the road, a pig in his hand. Another man goes to meet him
and asks:
- Have you won this pig in the lottery?
And the pig answers:
- Yes!

Язык: French [fr] :: Français

Un homme ivre marche le long de la route avec un cochon à la main. Un autre homme va à sa rencontre
et demande :
- Avez-vous gagné ce cochon à la loterie ?
Et le cochon répond :
- Oui!

Язык: German [de] :: Deutsche

Auf der Straße ist ein betrunkener Mann, ein Schwein in der Hand. Ein anderer Mann geht ihm entgegen
und fragt:
- Hast du dieses Schwein in der Lotterie gewonnen?
Und das Schwein antwortet:
- Ja!

Язык: Italian [it] :: Italiano

C'è un uomo ubriaco per strada, con un maiale in mano. Un altro uomo gli va incontro
e chiede:
- Hai vinto questo maiale alla lotteria?
E il maiale risponde:
- Sì!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

道に酔っ払った男がいて、手に豚がいます。別の男が彼に会いに行く
そして尋ねます：
-宝くじでこの豚に当選しましたか？
そして豚は答えます：
- はい！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Na drodze jest pijany mężczyzna ze świnią w ręku. Inny mężczyzna idzie się z nim spotkać
i pyta:
- Wygrałeś tę świnię na loterii?
A świnia odpowiada:
- Tak!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um homem bêbado caminha pela estrada com um porco na mão. Outro homem vai ao seu encontro
e pergunta:
- Você ganhou esse porco na loteria?
E o porco responde:
- Sim!

Язык: Spanish [es] :: Español

Un borracho camina por la calle con un cerdo en la mano. Otro hombre va a su encuentro
y pregunta:
- ¿Has ganado este cerdo en la lotería?
Y el cerdo responde:
- ¡Sí!