Алкоголики № 3191

Зима, холодно. Выходит мэн из шикарного ресторана и видит такую картину.
Девушка лежит в сугробе вся извалялась в снегу ну и естественно пьяна...
- Девушка, как же так можно напиваться то... В снегу вся...
- Отстан, йикк, Снегурка я...
Мужик сходил по своим делам, возвращается... Видит та же краля все в том же
сугробе, но уже вокруг нее образовалась лужа...
- ?!
- Отстань, мужик. Снегурка я, а это я таю...

1 1 Алкоголики 03.07.21, 17:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

冬天,寒冷。缅因州从一家豪华餐厅出来,看到了这样一张照片。
女孩躺在雪堆里,雪堆里全是雪,她当然喝醉了……
- 姑娘,你怎么能喝醉……都在雪地里……
- 滞后,yikk,雪少女,我......
这个人开始做他的事,回来了......他看到同样的偷窃
在一片雪堆中,但它周围已经形成了一个水坑......
-?!
- 别管我,伙计。我是雪女,这是我融化...


Язык: English [en] :: English

Winter, cold. Maine comes out of a posh restaurant and sees such a picture.
The girl lies in a snowdrift, all rolled in the snow, and of course she is drunk ...
- Girl, how can you get drunk then ... It's all in the snow ...
- Lag, yikk, Snow Maiden, I ...
The man went about his business, comes back ... He sees the same stealing all in the same
in a snowdrift, but a puddle has already formed around it ...
-?!
- Leave me alone, man. I am the Snow Maiden, and I am melting ...


Язык: French [fr] :: Français

Le froid hivernal. Maine sort d'un restaurant chic et voit une telle image.
La fille est allongée dans une congère toute roulée dans la neige et bien sûr elle est ivre...
- Fille, comment peux-tu te saouler alors... Tout est dans la neige...
- Lag, beurk, Snow Maiden, je...
L'homme vaquait à ses affaires, revient... Il voit le même voler tout de même
dans une congère, mais une flaque s'est déjà formée autour d'elle...
-?!
- Laisse-moi tranquille, mec. Je suis la Snow Maiden, et c'est moi qui fond...


Язык: German [de] :: Deutsche

Winter kalt. Maine kommt aus einem noblen Restaurant und sieht ein solches Bild.
Das Mädchen liegt in einer Schneeverwehung, die alle im Schnee liegt, und natürlich ist sie betrunken ...
- Mädchen, wie kannst du dich dann betrinken ... Es liegt alles im Schnee ...
- Lag, Yikk, Snow Maiden, ich ...
Der Mann ging seinem Geschäft nach, kommt zurück ... Er sieht das gleiche Stehlen im selben
in einer Schneeverwehung, aber eine Pfütze hat sich bereits um sie herum gebildet ...
-?!
- Lass mich in Ruhe, Mann. Ich bin die Schneewittchen, und das bin ich, der schmilzt ...


Язык: Italian [it] :: Italiano

Freddo inverno. Il Maine esce da un ristorante elegante e vede una foto del genere.
La ragazza giace in un cumulo di neve tutto rotolato nella neve e ovviamente è ubriaca...
- Ragazza, come puoi ubriacarti allora... È tutto nella neve...
- Lag, yikk, Snow Maiden, io ...
L'uomo ha fatto i suoi affari, torna ... Vede lo stesso rubare tutto nello stesso
in un cumulo di neve, ma intorno si è già formata una pozzanghera ...
-?!
- Lasciami in pace, amico. Io sono la fanciulla di neve, e questo sono io che mi sciolgo...


Язык: Japanese [ja] :: 日本

冬、寒い。メインは高級レストランから出てきて、そのような写真を見ます。
少女は雪の吹きだまりに横たわり、雪の中で転がり、もちろん酔っ払っています...
-女の子、どうやって酔うことができますか...それはすべて雪の中にあります...
-ラグ、イック、スノーメイデン、私..。
男は仕事に取り掛かり、戻ってきました...彼は同じものをすべて同じように盗んでいるのを見ます
雪の吹きだまりにありますが、その周りにはすでに水たまりが形成されています...
-?!
-私を放っておいてください、男。私は雪の乙女です、そしてこれは私が溶けています...


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Zimowy chłód. Maine wychodzi z eleganckiej restauracji i widzi takie zdjęcie.
Dziewczyna leży w zaspie, cała toczona w śniegu i oczywiście jest pijana ...
- Dziewczyno, jak możesz się wtedy upić... To wszystko na śniegu...
- Lag, yikk, Snow Maiden, ja ...
Mężczyzna zajął się swoimi sprawami, wraca… Widzi takie same kradzieże w tym samym
w zaspie, ale wokół niej utworzyła się już kałuża ...
-?!
- Zostaw mnie w spokoju, człowieku. Jestem Snow Maiden, a to mnie topi...


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Inverno, frio. Maine sai de um restaurante chique e vê uma foto dessas.
A garota está deitada em um monte de neve toda enrolada na neve e é claro que ela está bêbada ...
- Garota, como você pode ficar bêbada então ... Está tudo na neve ...
- Lag, yikk, Snow Maiden, eu ...
O homem foi cuidar do seu negócio, voltou ... Ele vê o mesmo roubo, tudo na mesma
um monte de neve, mas uma poça já se formou em torno dele ...
- ?!
- Me deixa em paz, cara. Eu sou a Donzela da Neve, e esta sou eu derretendo ...


Язык: Spanish [es] :: Español

Frío de invierno. Maine sale de un elegante restaurante y ve una imagen así.
La niña yace en un ventisquero toda enrollada en la nieve y, por supuesto, está borracha ...
- Chica, ¿cómo puedes emborracharte entonces ... Está todo en la nieve ...
- Lag, yikk, Snow Maiden, yo ...
El hombre se ocupó de sus asuntos, regresa ... Ve lo mismo robando de la misma manera
en un ventisquero, pero ya se ha formado un charco a su alrededor ...
-?!
- Déjame solo, hombre. Soy la Doncella de Nieve, y esta soy yo derritiéndome ...