RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

醉汉对朋友吹嘘：
- 但我可以喝半升以上！而且我能做的不止一升！甚至超过一个半！
- 不足 100 克弱吗？

Язык: English [en] :: English

The drunk boast to his friends:
- But I can drink more than half a liter! And I can do more than a liter! And even more than one and a half!
- Is less than 100 grams weak?

Язык: French [fr] :: Français

L'ivrogne se vante à ses amis :
- Mais je peux boire plus d'un demi-litre ! Et je peux en faire plus qu'un litre ! Et même plus d'un an et demi !
- Est-ce que moins de 100 grammes est faible ?

Язык: German [de] :: Deutsche

Der Betrunkene rühmt sich seinen Freunden:
- Aber ich kann mehr als einen halben Liter trinken! Und ich kann mehr als einen Liter! Und noch mehr als eineinhalb!
- Ist weniger als 100 Gramm schwach?

Язык: Italian [it] :: Italiano

L'ubriaco si vanta con i suoi amici:
- Ma posso bere più di mezzo litro! E posso fare più di un litro! E anche più di uno e mezzo!
- È meno di 100 grammi debole?

Язык: Japanese [ja] :: 日本

酔っぱらいは彼の友達に自慢している：
-でも、0.5リットル以上飲めます！そして、私は1リットル以上のことができます！そして、さらに1.5以上！
-100グラム未満は弱いですか？

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Pijak chwali się swoim przyjaciołom:
- Ale mogę wypić więcej niż pół litra! I mogę zrobić więcej niż litr! A nawet więcej niż półtora!
- Czy mniej niż 100 gramów jest słabe?

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O bêbado se vangloria de seus amigos:
- Mas posso beber mais de meio litro! E posso fazer mais do que um litro! E ainda mais de um ano e meio!
- É menos de 100 gramas fraco?

Язык: Spanish [es] :: Español

El borracho se jacta ante sus amigos:
- ¡Pero puedo beber más de medio litro! ¡Y puedo hacer más de un litro! ¡E incluso más de uno y medio!
- ¿Menos de 100 gramos son débiles?