Алкоголики № 122613

Мужик приходит в ресторан, подзывает официанта:
- Бутылку водки, порцию манной каши!
Официант пожал плечами и принес заказ. Мужик второй раз
заказал то же самое и третий тоже.
Официант не выдержал:
- Вы бы хоть что-нибудь закусить взяли!
- Молодой человек! В мои планы сегодня входит напиться, а чем
блевать мне все равно.

0 0 Алкоголики 23.01.22, 5:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个男人来到餐厅,招呼服务员:
- 一瓶伏特加,一份粗面粉!
服务员耸了耸肩,端来了订单。男人第二次
订购了相同的和第三个。
服务员忍不住:
- 你至少应该吃点东西!
- 年轻人!我今天的计划包括喝醉,还有什么
我懒得吐。


Язык: English [en] :: English

A man comes to a restaurant, beckons the waiter:
- A bottle of vodka, a portion of semolina!
The waiter shrugged and brought the order. Man second time
ordered the same and the third one too.
The waiter could not resist:
- You should at least take something to eat!
- Young man! My plans today include getting drunk, and what
vomit I don't care.


Язык: French [fr] :: Français

Un homme arrive dans un restaurant, fait signe au serveur :
- Une bouteille de vodka, une portion de semoule !
Le serveur haussa les épaules et apporta la commande. Homme deuxième fois
commandé le même et le troisième aussi.
Le serveur n'a pas pu résister :
- Tu devrais au moins prendre quelque chose à manger !
- Un jeune homme! Mes plans aujourd'hui incluent me saouler, et quoi
vomir je m'en fous.


Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Mann kommt in ein Restaurant und winkt den Kellner:
- Eine Flasche Wodka, eine Portion Grieß!
Der Kellner zuckte die Achseln und brachte die Bestellung. Mann zum zweiten Mal
bestellte das gleiche und das dritte auch.
Der Kellner konnte nicht widerstehen:
- Du solltest wenigstens etwas zu essen nehmen!
- Junger Mann! Meine Pläne für heute sind, mich zu betrinken und was
Erbrechen ist mir egal.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Un uomo arriva in un ristorante, fa un cenno al cameriere:
- Una bottiglia di vodka, una porzione di semolino!
Il cameriere si strinse nelle spalle e portò l'ordine. Uomo seconda volta
ordinato lo stesso e anche il terzo.
Il cameriere non ha resistito:
- Dovresti almeno prendere qualcosa da mangiare!
- Giovanotto! I miei piani di oggi includono ubriacarmi e cosa?
vomito non mi interessa.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

男がレストランにやって来て、ウェイターを手招きします。
-ウォッカのボトル、セモリナの一部!
ウェイターは肩をすくめて注文を持ってきました。男二度目
同じものと3番目のものも注文しました。
ウェイターは抵抗できませんでした:
-少なくとも何か食べるものを持っていくべきです!
- 若者!今日の私の計画には、酔っぱらうことが含まれています。
嘔吐私は気にしません。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Mężczyzna przychodzi do restauracji, przywołuje kelnera:
- Butelka wódki, porcja kaszy manny!
Kelner wzruszył ramionami i przyniósł zamówienie. Człowiek drugi raz
zamówiłem to samo i trzeci też.
Kelner nie mógł się oprzeć:
- Powinnaś przynajmniej wziąć coś do jedzenia!
- Młody człowiek! Moje plany na dziś obejmują upijanie się i co
Nie mam ochoty rzygać.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um homem chega a um restaurante e acena para o garçom:
- Uma garrafa de vodka, uma porção de semolina!
O garçom encolheu os ombros e trouxe o pedido. Segunda vez homem
pedi o mesmo e o terceiro também.
O garçom não resistiu:
- Você deve pelo menos levar algo para comer!
- Homem jovem! Meus planos hoje incluem ficar bêbado, e o que
vômito, eu não me importo.


Язык: Spanish [es] :: Español

Un hombre llega a un restaurante, llama al camarero:
- ¡Una botella de vodka, una ración de sémola!
El camarero se encogió de hombros y trajo la orden. Hombre por segunda vez
ordenó lo mismo y el tercero también.
El camarero no pudo resistir:
- ¡Al menos deberías llevar algo de comer!
- ¡Hombre joven! Mis planes para hoy incluyen emborracharme y lo que
vomitar no me importa.