Алкоголики № 102365

Два алкаша базарят:
- Ну, сколько на этот раз брать будем, две или три?
- Не знаю, две вроде мало, а от трех развезет.

0 0 Алкоголики 15.11.21, 18:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个醉汉集市:
- 那么,这次我们要花多少钱,两三个?
- 我不知道,两个似乎还不够,但从三个它会带你走。


Язык: English [en] :: English

Two drunks bazaar:
- Well, how much will we take this time, two or three?
- I don’t know, two seem to be not enough, but from three it will take you away.


Язык: French [fr] :: Français

Bazar de deux ivrognes :
- Bon, combien allons-nous prendre cette fois, deux ou trois ?
- Je ne sais pas, deux semblent ne pas suffire, mais à partir de trois ça t'emportera.


Язык: German [de] :: Deutsche

Basar mit zwei Betrunkenen:
- Nun, wie viel werden wir dieses Mal brauchen, zwei oder drei?
- Ich weiß nicht, zwei scheinen nicht genug zu sein, aber von drei ist es ziemlich gut.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Bazar di due ubriachi:
- Bene, quanto ci impiegheremo questa volta, due o tre?
- Non lo so, due sembrano non bastare, ma da tre ti porta via.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

2つの酔っぱらいバザール:
-さて、今回は2、3回どれくらいかかりますか?
-わかりません。2つでは不十分ですが、3つからはかなり良いです。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Bazar dwóch pijaków:
- Cóż, ile zajmiemy tym razem, dwa czy trzy?
- Nie wiem, dwa to za mało, ale z trzech to cię zabierze.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Bazar de dois bêbados:
- Bem, quanto vamos levar desta vez, dois ou três?
- Não sei, dois parecem não ser suficientes, mas de três leva você.


Язык: Spanish [es] :: Español

Bazar de dos borrachos:
- Bueno, ¿cuánto nos llevaremos esta vez, dos o tres?
- No lo sé, dos parecen no ser suficientes, pero de tres te llevará.