Реклама № 106775

В России наконец-то появился отечественный сотовый телефон - Заря Ы 3500.
- Двухголосная полуфония.
- Удобный телефонный справочник - 96 листов и ручка.
- Роуминг по всей квартире.
- И главное достоинство телефона - сменные чугунные панельки.
- Торопитесь. У нас их только... два.

0 0 Реклама 12.07.22, 15:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

国产手机终于在俄罗斯出现了——Zarya Y 3500。
- 两声半音。
- 方便的电话簿 - 96 张纸和一支笔。
- 在整个公寓中漫游。
- 手机的主要优点是可更换的铸铁面板。
- 赶快。我们只有……两个。


Язык: English [en] :: English

A domestic cell phone has finally appeared in Russia - Zarya Y 3500.
- Two-part semi-phonie.
- Convenient telephone directory - 96 sheets and a pen.
- Roaming throughout the apartment.
- And the main advantage of the phone is the replaceable cast-iron panels.
- Hurry up. We only have ... two.


Язык: French [fr] :: Français

Un téléphone portable domestique est enfin apparu en Russie - Zarya Y 3500.
- Semi-phonie à deux voix.
- Répertoire téléphonique pratique - 96 feuilles et un stylo.
- Itinérance dans tout l'appartement.
- Et le principal avantage du téléphone, ce sont les panneaux en fonte remplaçables.
- Dépêche-toi. Nous n'en avons que... deux.


Язык: German [de] :: Deutsche

In Russland ist endlich ein inländisches Handy aufgetaucht - Zarya Y 3500.
- Zweiteilige Halbphonie.
- Praktisches Telefonbuch - 96 Blatt und ein Stift.
- Roaming in der gesamten Wohnung.
- Und der Hauptvorteil des Telefons sind die austauschbaren Gusseisenplatten.
- Beeile dich. Wir haben nur ... zwei.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Un telefono cellulare domestico è finalmente apparso in Russia: Zarya Y 3500.
- Semifonia in due parti.
- Comodo elenco telefonico - 96 fogli e una penna.
- Roaming in tutto l'appartamento.
- E il vantaggio principale del telefono sono i pannelli in ghisa sostituibili.
- Sbrigati. Abbiamo solo... due.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

国内の携帯電話がついにロシアに登場しました-ZaryaY3500。
-2ボイスのセミフォニー。
-便利な電話帳-96枚とペン。
-アパート全体を歩き回っています。
-そして、電話の主な利点は、交換可能な鋳鉄パネルです。
- 急げ。私たちには... 2つしかありません。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

W Rosji wreszcie pojawił się domowy telefon komórkowy – Zarya Y 3500.
- Dwugłosowy półfoniczny.
- Wygodna książka telefoniczna - 96 kartek i długopis.
- Roaming po całym mieszkaniu.
- A główną zaletą telefonu są wymienne żeliwne panele.
- Pośpiesz się. Mamy tylko... dwa.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um telefone celular doméstico finalmente apareceu na Rússia - Zarya Y 3500.
- Semifonia de duas partes.
- Lista telefônica conveniente - 96 folhas e uma caneta.
- Roaming por todo o apartamento.
- E a principal vantagem do telefone são os painéis de ferro fundido substituíveis.
- Se apresse. Nós só temos ... dois.


Язык: Spanish [es] :: Español

Finalmente ha aparecido un teléfono celular nacional en Rusia: Zarya Y 3500.
- Semifonía en dos partes.
- Práctica guía telefónica: 96 hojas y un bolígrafo.
- Roaming por todo el apartamento.
- Y la principal ventaja del teléfono son los paneles de hierro fundido reemplazables.
- Darse prisa. Solo tenemos ... dos.