Про женщин № 17957

Известную киноактрису спросили:
- Откуда у вас такое оригинальное золотое ожерелье?
- О, это память о моих мужьях.
- О мужьях?
- Разумеется! Ожерелье сделано из обручальных колец.

0 0 Про женщин 25.08.21, 17:02 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

著名电影女演员被问到:
- 你从哪里得到这样一条原创的金项链?
- 哦,这是我丈夫的记忆。
- 关于丈夫?
- 当然!项链是由结婚戒指制成的。


Язык: English [en] :: English

The famous film actress was asked:
- Where did you get such an original gold necklace?
- Oh, this is the memory of my husbands.
- About husbands?
- Of course! The necklace is made of wedding rings.


Язык: French [fr] :: Français

On a demandé à la célèbre actrice de cinéma :
- Où as-tu trouvé un collier en or aussi original ?
- Oh, c'est le souvenir de mes maris.
- A propos des maris ?
- Bien sûr! Le collier est composé d'alliances.


Язык: German [de] :: Deutsche

Die berühmte Filmschauspielerin wurde gefragt:
- Woher hast du so eine originale Goldkette?
- Oh, das ist die Erinnerung an meine Ehemänner.
- Über Ehemänner?
- Natürlich! Die Kette besteht aus Eheringen.


Язык: Italian [it] :: Italiano

Alla famosa attrice cinematografica è stato chiesto:
- Dove hai preso una collana d'oro così originale?
- Oh, questo è il ricordo dei miei mariti.
- Dei mariti?
- Ovviamente! La collana è composta da fedi nuziali.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

有名な映画女優は尋ねられました:
-こんなオリジナルのゴールドネックレスはどこで手に入れたの?
-ああ、これは私の夫の思い出です。
-夫については?
- もちろん!ネックレスは結婚指輪で作られています。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Słynna aktorka filmowa została zapytana:
- Skąd masz taki oryginalny złoty naszyjnik?
- Och, to jest wspomnienie moich mężów.
- O mężach?
- Oczywiście! Naszyjnik wykonany z obrączek ślubnych.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A famosa atriz de cinema foi questionada:
- Onde você conseguiu um colar de ouro tão original?
- Oh, essa é a memória dos meus maridos.
- Sobre maridos?
- Claro! O colar é feito de anéis de casamento.


Язык: Spanish [es] :: Español

A la famosa actriz de cine se le preguntó:
- ¿De dónde sacaste un collar de oro tan original?
- Oh, este es el recuerdo de mis maridos.
- ¿Sobre los maridos?
- ¡Por supuesto! El collar está hecho de anillos de boda.