Про сисадмина № 58457

Амеpиканские пpогpаммисты очень долго не могли понять почемy их pyсские коллеги пpи зависании Windows всё вpемя повтоpяют фpазy твой кpолик написал (Your Bunny Wrote) (пpим.: английский ваpиант следyет пpочитать быстpо).

0 0 Про сисадмина 16.05.22, 15:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

美国程序员很长一段时间不明白为什么他们的俄罗斯同事,当Windows挂了时,一直重复这句话,你的电影写着(Your Bunny Wrote)(例如:英文版应该快读)。


Язык: English [en] :: English

American programmers for a very long time could not understand why their Russian colleagues, when Windows hung up, all the time repeat the phrase your movie wrote (Your Bunny Wrote) (example: the English version should be read quickly).


Язык: French [fr] :: Français

Pendant très longtemps, les programmeurs américains ne pouvaient pas comprendre pourquoi leurs collègues russes, lorsque Windows se bloquait, répétaient tout le temps la phrase, votre film a écrit (Your Bunny Wrote) (exemple: la version anglaise doit être lue rapidement).


Язык: German [de] :: Deutsche

Amerikanische Programmierer konnten lange Zeit nicht verstehen, warum ihre russischen Kollegen, wenn Windows auflegte, den Satz, den Ihr Film schrieb (Your Bunny Wrote), die ganze Zeit wiederholen (Beispiel: Die englische Version sollte schnell gelesen werden).


Язык: Italian [it] :: Italiano

I programmatori americani per molto tempo non sono riusciti a capire perché i loro colleghi russi, quando Windows riattaccano, ripetono sempre la frase scritta dal tuo film (Your Bunny Wrote) (esempio: la versione inglese dovrebbe essere letta rapidamente).


Язык: Japanese [ja] :: 日本

アメリカのプログラマーは、Windowsがハングアップしたときに、ロシアの同僚がなぜあなたの映画が書いたフレーズ(Your Bunny Wrote)をいつも繰り返すのか理解できませんでした(例:英語版はすぐに読む必要があります)。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Amerykańscy programiści przez bardzo długi czas nie mogli zrozumieć, dlaczego ich rosyjscy koledzy, gdy Windows się rozłączył, cały czas powtarzają zdanie, które napisał Twój film (Twój Królik napisał) (przykład: wersję angielską należy szybko przeczytać).


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Os programadores americanos há muito tempo não entendiam porque seus colegas russos, quando o Windows desligava, repetiam o tempo todo a frase que seu filme escrevia (Your Bunny Wrote) (exemplo: a versão em inglês deve ser lida rapidamente).


Язык: Spanish [es] :: Español

Durante mucho tiempo, los programadores estadounidenses no pudieron entender por qué sus colegas rusos, cuando Windows se colgó, repiten todo el tiempo la frase, su película escribió (Your Bunny Wrote) (ejemplo: la versión en inglés debe leerse rápidamente).