RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

老师： - 你会说几种语言？学生： - 三。老师： - 再见的法语单词是什么？学生： - 再见。老师： - 这是英文的！学生：——啊！然后四个！

Язык: English [en] :: English

Teacher: - How many languages ​​do you speak? Student: - Three. Teacher: - What is the French word for goodbye? Student: - Goodbye. Teacher: - Well this is in English! Student: - Ah! Then four!

Язык: French [fr] :: Français

Enseignant : - Combien de langues parlez-vous ? Étudiant : - Trois. Enseignant : - Quel est le mot français pour au revoir ? Étudiant : - Au revoir. Enseignant : - Et bien c'est en anglais ! Étudiant : - Ah ! Alors quatre !

Язык: German [de] :: Deutsche

Lehrer: - Wie viele Sprachen sprechen Sie? Student: - Drei. Lehrer: - Was ist das französische Wort für Auf Wiedersehen? Student: - Auf Wiedersehen. Lehrer: - Nun, das ist auf Englisch! Student: - Ah! Dann vier!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Insegnante: - Quante lingue parli? Studente: - Tre. Insegnante: - Qual è la parola francese per addio? Studente: - Arrivederci. Insegnante: - Bene, questo è in inglese! Studente: - Ah! Allora quattro!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

先生：-あなたはいくつの言語を話しますか？学生：-3。先生：-さようならのフランス語の単語は何ですか？学生：-さようなら。先生：-まあ、これは英語です！学生：-ああ！それなら4つ！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Nauczyciel: - W ilu językach mówisz? Student: - Trzy. Nauczyciel: - Jakie jest francuskie słowo na pożegnanie? Uczeń: - Do widzenia. Nauczyciel: - Cóż, to jest po angielsku! Uczeń: - Ach! Potem cztery!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Professor: - Quantas línguas você fala? Aluno: - Três. Professor: - Qual é a palavra francesa para adeus? Aluno: - Tchau. Professor: - Bem, isso é em inglês! Aluno: - Ah! Em seguida, quatro!

Язык: Spanish [es] :: Español

Maestro: - ¿Cuántos idiomas hablas? Estudiante: - Tres. Maestra: - ¿Cuál es la palabra francesa para despedirse? Estudiante: - Adiós. Maestra: - ¡Bueno, esto está en inglés! Estudiante: - ¡Ah! ¡Luego cuatro!