Про студентов № 92383

Радостный студент прибегает из компьютерного зала:
- Олег Григорьевич, я сделал! Вам на бумажке принести?
Преподаватель:
- В спичечном коробке!

0 0 Про студентов 07.06.21, 20:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个快乐的学生从机房跑来:
- 奥列格·格里戈里耶维奇,我做到了!我能给你一张纸吗?
老师:
- 在火柴盒里!


Язык: English [en] :: English

A joyful student comes running from the computer room:
- Oleg Grigorievich, I did it! Can I bring you a piece of paper?
Teacher:
- In a matchbox!


Язык: French [fr] :: Français

Un étudiant joyeux sort en courant de la salle informatique :
- Oleg Grigorievich, je l'ai fait ! Puis-je vous apporter un morceau de papier?
Prof:
- Dans une boîte d'allumettes !


Язык: German [de] :: Deutsche

Ein fröhlicher Schüler kommt aus dem Computerraum gerannt:
- Oleg Grigorievich, ich habe es geschafft! Kann ich Ihnen ein Stück Papier bringen?
Lehrer:
- In einer Streichholzschachtel!


Язык: Italian [it] :: Italiano

Uno studente gioioso arriva di corsa dall'aula computer:
- Oleg Grigorievich, ce l'ho fatta! Posso portarti un pezzo di carta?
Insegnante:
- In una scatola di fiammiferi!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

楽しい学生がコンピューター室から走ってきます。
--Oleg Grigorievich、やった!一枚の紙を持ってきてもいいですか。
先生:
-マッチ箱で!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Radosny student wybiega z sali komputerowej:
- Oleg Grigorievich, zrobiłem to! Czy mogę przynieść kawałek papieru?
Nauczyciel:
- W pudełku zapałek!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um aluno alegre vem correndo da sala de informática:
- Oleg Grigorievich, consegui! Posso te trazer um pedaço de papel?
Professor:
- Em uma caixa de fósforos!


Язык: Spanish [es] :: Español

Un estudiante alegre viene corriendo de la sala de computadoras:
- Oleg Grigorievich, ¡lo hice! ¿Puedo traerte un papel?
Profesor:
- ¡En una caja de cerillas!