RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

考官对学生说： - 你知道我为什么坐在这里吗？加入红军的行列。

Язык: English [en] :: English

The examiner to the students: - Do you know why I am sitting here? To join the ranks of the Red Army.

Язык: French [fr] :: Français

L'examinateur aux élèves : - Savez-vous pourquoi je suis assis ici ? Pour rejoindre les rangs de l'Armée rouge.

Язык: German [de] :: Deutsche

Der Prüfer an die Schüler: - Wissen Sie, warum ich hier sitze? Sich den Reihen der Roten Armee anzuschließen.

Язык: Italian [it] :: Italiano

L'esaminatore agli studenti: - Sapete perché sono seduto qui? Per entrare nei ranghi dell'Armata Rossa.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

学生への審査官：-なぜ私がここに座っているのか知っていますか？赤軍の仲間入りをする。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Egzaminator do uczniów: - Wiesz, dlaczego tu siedzę? Aby zapełnić szeregi Armii Czerwonej.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O examinador para os alunos: - Vocês sabem por que estou sentado aqui? Para se juntar às fileiras do Exército Vermelho.

Язык: Spanish [es] :: Español

El examinador a los estudiantes: - ¿Saben por qué estoy sentado aquí? Para unirse a las filas del Ejército Rojo.