Про студентов № 50440

Преподаватель географического факультета приходит к декану:
- Моя группа полностью завалила экзамен по ориентированию на местности с помощью плана...
- Ну так пусть все всё пересдают!
- Это само собой. Но можно пересдачу устроить в другой местности, где нет конопляных полей?

0 0 Про студентов 11.10.21, 0:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

地理学院的老师来找院长:
- 我的小组按照计划完全没有通过定向越野考试......
- 好吧,让大家重新夺回一切!
- 不言而喻。但是可以在另一个没有大麻田的地区安排重拍吗?


Язык: English [en] :: English

The teacher of the Faculty of Geography comes to the Dean:
- My group completely failed the orienteering exam with the plan ...
- Well, let everyone retake everything!
- It goes without saying. But can a retake be arranged in another area where there are no hemp fields?


Язык: French [fr] :: Français

Le professeur de la Faculté de géographie vient au doyen :
- Mon groupe a complètement échoué à l'examen d'orientation avec le plan...
- Eh bien, que tout le monde reprenne tout !
- Il va sans dire. Mais peut-on organiser une reprise dans une autre zone où il n'y a pas de champs de chanvre ?


Язык: German [de] :: Deutsche

Der Lehrer der Fakultät für Geographie kommt zum Dekan:
- Meine Gruppe hat die Orientierungslaufprüfung mit dem Plan komplett nicht bestanden ...
- Nun, lassen Sie alle alles zurückerobern!
- Selbstverständlich. Aber kann eine Wiederholung in einem anderen Bereich arrangiert werden, in dem es keine Hanffelder gibt?


Язык: Italian [it] :: Italiano

L'insegnante della Facoltà di Geografia viene dal preside:
- Il mio gruppo ha completamente fallito l'esame di orientamento con il piano ...
- Bene, lascia che tutti riprendano tutto!
- Va da sé. Ma si può organizzare una ripresa in un'altra zona dove non ci sono campi di canapa?


Язык: Japanese [ja] :: 日本

地理学部の教師が学部長に来ます:
-私のグループは計画でオリエンテーリング試験に完全に失敗しました...
-まあ、みんなにすべてを取り戻させてください!
- それは言うまでもない。しかし、麻畑がない別のエリアでリテイクを手配することはできますか?


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Do Dziekana zgłasza się nauczyciel Wydziału Geografii:
- Moja grupa kompletnie oblała egzamin na orientację z planem...
- No cóż, niech wszyscy odzyskają wszystko!
- To jest oczywiste. Ale czy można zorganizować powtórkę w innym miejscu, gdzie nie ma pól konopi?


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O professor da Faculdade de Geografia vem ao reitor:
- O meu grupo falhou completamente no exame de orientação com o plano ...
- Bem, vamos todos refazer tudo!
- É evidente. Mas pode ser feita uma retomada em outra área onde não haja campos de maconha?


Язык: Spanish [es] :: Español

El profesor de la Facultad de Geografía llega al Decano:
- Mi grupo falló por completo el examen de orientación con el plan ...
- ¡Bueno, que todos lo retomen todo!
- No hace falta decir nada. Pero, ¿se puede organizar una repetición en otra área donde no haya campos de cáñamo?