Про студентов № 42583

Студент-грузин пишет письмо домой: - Учусь хорошо, денег хватает, все ездят не пары на автобусе, а я на такси...Отец отвечает: - Ну чито ты, Гиви! НЕ Видиляйся! Висылаем тебе денег, - купи прыличны автобус и ездий каквсе!...

0 0 Про студентов 06.05.22, 18:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一位格鲁吉亚学生给家里写了一封信: - 我学习很好,我有足够的钱,每个人都不坐公共汽车,但我坐出租车......父亲回答: - 好吧,你很好,Givi!别看!我们给你寄钱 - 买一辆充满活力的公共汽车,然后像一切一样骑行!...


Язык: English [en] :: English

A Georgian student writes a letter home: - I study well, I have enough money, everyone does not travel by bus, but I take a taxi ... Father replies: - Well, you are good, Givi! DO NOT SEE! We are sending you money - buy a spirited bus and ride like everything! ...


Язык: French [fr] :: Français

Un étudiant géorgien écrit une lettre à la maison : - J'étudie bien, j'ai assez d'argent, tout le monde ne voyage pas en bus, mais je prends un taxi... Père répond : - Bon, tu es bon, Givi ! NE VOIENT PAS! Nous vous envoyons de l'argent - achetez un bus fougueux et roulez comme tout ! ...


Язык: German [de] :: Deutsche

Ein georgischer Student schreibt einen Brief nach Hause: - Ich lerne gut, ich habe genug Geld, jeder fährt nicht mit dem Bus, aber ich nehme ein Taxi ... Vater antwortet: - Nun, du bist gut, Givi! NICHT SEHEN! Wir schicken Ihnen Geld - kaufen Sie einen temperamentvollen Bus und fahren Sie wie alles! ...


Язык: Italian [it] :: Italiano

Uno studente georgiano scrive una lettera a casa: - Io studio bene, ho abbastanza soldi, non tutti viaggiano in autobus, ma io prendo un taxi... Il padre risponde: - Bene, sei bravo, Givi! NON VEDERE! Ti stiamo inviando denaro: compra un autobus vivace e viaggia come tutto! ...


Язык: Japanese [ja] :: 日本

グルジアの学生が家に手紙を書きます:-私はよく勉強します、私は十分なお金を持っています、誰もがバスで旅行しません、しかし私はタクシーに乗ります...父は答えます:-まあ、あなたは元気です、ギビ!見ない!私たちはあなたにお金を送っています-元気なバスを買って、すべてのように乗ってください!...


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Gruziński student pisze list do domu: - Dobrze się uczę, mam dość pieniędzy, nie wszyscy jeżdżą autobusami, ale ja biorę taksówkę... Ojciec odpowiada: - No dobrze, Givi! NIE WIDZĘ! Wysyłamy Ci pieniądze - kup porywający autobus i jedź jak wszystko!...


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um estudante georgiano escreve uma carta para casa: - Eu estudo bem, tenho dinheiro suficiente, nem todo mundo viaja de ônibus, mas eu pego um táxi ... O pai responde: - Bem, você é bom, Givi! NAO VEJO! Estamos mandando dinheiro para você - compre um ônibus animado e ande como tudo! ...


Язык: Spanish [es] :: Español

Un estudiante georgiano escribe una carta a casa: - Estudio bien, tengo suficiente dinero, no todo el mundo viaja en autobús, pero yo tomo un taxi ... El padre responde: - ¡Bueno, eres bueno, Givi! ¡NO VEO! Te estamos enviando dinero: ¡compra un autobús animado y viaja como todo! ...