RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个学生死了。在来世，圣彼得对他说： - 选择 - 普通地狱或学生地狱。那个学生要求看看它在那里如何。他看到——在普通的地狱里，每天都被钉在头上，而在学生地狱——酒、纸牌、女人……所以他去找学生。一个月的乐趣，两个，三个......六个月后，魔鬼带着一袋钉子说： - 好吧，Sudent，要坚强 - 会议！

Язык: English [en] :: English

A student died. In the next world, Saint Peter says to him: - Choose - ordinary hell or student hell. The student asked to see how it was there. He sees - in ordinary hell every day is hammered in a nail in the head, and in student hell - wine, cards, women ... So he went to student. A month of fun, two, three ... Six months later, the devil comes with a bag of nails and says: - Well, Sudent, be strong - session!

Язык: French [fr] :: Français

Un étudiant est décédé. Dans l'au-delà, Saint Pierre lui dit : - Choisis - l'enfer ordinaire ou l'enfer étudiant. L'étudiant a demandé à voir comment il était là. Il voit - dans l'enfer ordinaire chaque jour est enfoncé un clou dans la tête, et dans l'enfer étudiant - du vin, des cartes, des femmes ... Alors il est allé à l'étudiant. Un mois d'amusement, deux, trois... Six mois plus tard, le diable arrive avec un sac de clous et dit : — Bon, Sudent, sois fort - Séance !

Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Student starb. In der nächsten Welt sagt der heilige Petrus zu ihm: - Wähle - gewöhnliche Hölle oder Studentenhölle. Der Student fragte, wie es dort sei. Er sieht - in der gewöhnlichen Hölle wird jeder Tag in einen Nagel in den Kopf gehämmert, und in der Studentenhölle - Wein, Karten, Frauen ... Also ging er zum Studenten. Ein Monat voller Spaß, zwei, drei ... Sechs Monate später kommt der Teufel mit einer Tüte Nägel und sagt: - Nun, Sudent, sei stark - Sitzung!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Lo studente è morto. Nell'aldilà, san Pietro gli dice: - Scegli - inferno ordinario o inferno studentesco. Lo studente ha chiesto di vedere come fosse lì. Vede - nell'inferno ordinario ogni giorno è piantato in un chiodo nella testa, e nell'inferno degli studenti - vino, carte, donne ... Quindi è andato da studente. Un mese di divertimento, due, tre... Sei mesi dopo, arriva il diavolo con un sacchetto di chiodi e dice: - Bene, Sudent, sii forte - sessione!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

学生が亡くなりました。次の世界では、聖ペテロは彼にこう言います：-選択-普通の地獄か学生の地獄。学生はそれがどのようにあったかを見るように頼んだ。彼は見る-普通の地獄では毎日頭の釘で打たれ、そして学生の地獄では-ワイン、カード、女性...それで彼は学生に行きました。 1か月の楽しみ、2、3 ... 6か月後、悪魔は釘の袋を持って来て、次のように言います。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Student zmarł. W tamtym świecie św. Piotr mówi mu: - Wybierz - zwykłe piekło albo studenckie piekło. Student zapytał, jak tam jest. Widzi - w zwykłym piekle na co dzień wbija się gwóźdź w głowę, aw studenckim piekle - wino, karty, kobiety... Więc poszedł do studenta. Miesiąc zabawy, dwa, trzy... Sześć miesięcy później diabeł przychodzi z torbą gwoździ i mówi: - No cóż, sudent, bądź silny - sesja!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um estudante morreu. No outro mundo, São Pedro lhe diz: - Escolha - inferno comum ou inferno estudantil. O aluno pediu para ver como ficava ali. Ele vê - no inferno comum todo dia é martelado em um prego na cabeça, e no inferno do estudante - vinho, cartas, mulheres ... Então ele foi para o aluno. Um mês de diversão, dois, três ... Seis meses depois, o diabo chega com um saco de pregos e diz: - Bom, Sudent, seja forte - sessão!

Язык: Spanish [es] :: Español

Murió un estudiante. En el otro mundo, San Pedro le dice: - Elige - infierno ordinario o infierno estudiantil. El estudiante pidió ver cómo estaba allí. Él ve - en el infierno ordinario todos los días se clava en un clavo en la cabeza, y en el infierno de estudiantes - vino, cartas, mujeres ... Así que fue a estudiante. Un mes de diversión, dos, tres ... Seis meses después, el diablo llega con una bolsa de clavos y dice: - Bueno, Sudent, sé fuerte - ¡Sesión!