Про студентов № 30877

Маленький Вова спрашивает: - Тетя, а почему у вас с дядей еще нет детей? - Знаешь, Вова, нам аист никого еще не принес. - Ааааа, - говорит маленький Вова. - Ну если вы еще в аиста верите, то понятна.

0 0 Про студентов 07.06.21, 20:53 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

小沃娃问: - 阿姨,你和你叔叔怎么还没孩子? - 你知道,Vova,鹳还没有给我们带来任何人。 - 啊啊, - 小沃娃说。 - 好吧,如果你仍然相信鹳,那我就明白了。


Язык: English [en] :: English

Little Vova asks: - Aunt, why don't you and your uncle have children yet? - You know, Vova, the stork hasn't brought us anyone yet. - Aaaaa, - says little Vova. - Well, if you still believe in a stork, then I understand.


Язык: French [fr] :: Français

La petite Vova demande : - Tante, pourquoi ton oncle et toi n'avez-vous pas encore d'enfants ? - Tu sais, Vova, la cigogne ne nous a encore amené personne. - Aaaaa, - dit la petite Vova. - Eh bien, si vous croyez toujours à une cigogne, alors je comprends.


Язык: German [de] :: Deutsche

Die kleine Vova fragt: - Tante, warum haben Sie und Ihr Onkel noch keine Kinder? - Weißt du, Vova, der Storch hat uns noch niemanden gebracht. - Aaaaa, - sagt die kleine Vova. - Wenn Sie immer noch an einen Storch glauben, dann verstehe ich.


Язык: Italian [it] :: Italiano

La piccola Vova chiede: - Zia, perché tu e tuo zio non avete ancora figli? - Sai, Vova, la cicogna non ci ha ancora portato nessuno. - Aaaaa, - dice la piccola Vova. - Beh, se credi ancora in una cicogna, allora capisco.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

リトルボバは尋ねます:-叔母、なぜあなたとあなたの叔父はまだ子供を持っていないのですか? -ご存知のとおり、Vova、コウノトリはまだ誰も連れてきていません。 --Aaaaa、-少しVovaは言います。 -ええと、あなたがまだコウノトリを信じているなら、私は理解します。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Mały Wowa pyta: - Ciociu, dlaczego ty i twój wujek jeszcze nie macie dzieci? - Wiesz, Wowa, bocian jeszcze nam nikogo nie przywiózł. - Aaaaa - mówi mały Wowa. - Cóż, jeśli nadal wierzysz w bociana, to rozumiem.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A pequena Vova pergunta: - Tia, por que você e seu tio ainda não têm filhos? - Sabe, Vova, a cegonha ainda não nos trouxe ninguém. - Aaaaa, - diz a pequena Vova. - Bem, se você ainda acredita em uma cegonha, então eu entendo.


Язык: Spanish [es] :: Español

Little Vova pregunta: - Tía, ¿por qué aún no tienen hijos tú y tu tío? - Sabes, Vova, la cigüeña aún no nos ha traído a nadie. - Aaaaa, - dice el pequeño Vova. - Bueno, si todavía crees en una cigüeña, entonces lo entiendo.