RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 测量电流强度的设备的名称是什么？
学生 - 查看备忘单。
- 电流表。
- 正确的。电压测量装置的名称是什么？
学生在作弊表中，老师拍了拍他的手。
- EEE ...嗯..... 这是....电压表！
老师在备忘单里，学生在他手里。
- 唔。正确的！

Язык: English [en] :: English

- What is the name of the device for measuring current strength?
Student - looking at the cheat sheet.
- Ammeter.
- Right. What is the name of a voltage measuring device?
A student in a cheat sheet, and a teacher slaps his hand.
- EEE ... Well ..... This is .... Voltage gauge!
The teacher is in the cheat sheet, and the student is in his hand.
- Hmm. Right!

Язык: French [fr] :: Français

- Quel est le nom de l'appareil de mesure de l'intensité du courant ?
Étudiant - en regardant l'aide-mémoire.
- Ampèremètre.
- Droite. Quel est le nom d'un appareil de mesure de tension ?
Un élève dans une feuille de triche et un enseignant lui tape la main.
- Eee... Ben..... C'est.... Voltmètre !
L'enseignant est dans la feuille de triche et l'élève est dans sa main.
- Hmm. Droite!

Язык: German [de] :: Deutsche

- Wie heißt das Gerät zur Messung der Stromstärke?
Student - Blick auf den Spickzettel.
- Amperemeter.
- Recht. Wie heißt ein Spannungsmessgerät?
Schüler in einem Spickzettel, und der Lehrer schlägt seine Hand.
- EEE ... Nun ... das ist ... Spannungsanzeige!
Der Lehrer ist im Spickzettel und der Schüler ist in seiner Hand.
- Hmm. Recht!

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Qual è il nome del dispositivo per misurare la forza attuale?
Studente - guardando il foglietto.
- Amperometro.
- Giusto. Come si chiama un misuratore di tensione?
Studente in un cheat sheet e l'insegnante gli schiaffeggia la mano.
- EEE ... Beh ..... Questo è .... Indicatore di tensione!
L'insegnante è nel cheat sheet e lo studente è nella sua mano.
- Hmm. Giusto!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-電流強度を測定するための装置の名前は何ですか？
学生-チートシートを見てください。
-電流計。
- 右。電圧測定器の名前は何ですか？
虎の巻の生徒と教師が手を叩きます。
--EEE ...まあ.....これは....電圧計です！
先生はチートシートにあり、生徒は彼の手にあります。
-HM。右！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Jak nazywa się urządzenie do pomiaru natężenia prądu?
Student - patrząc na ściągawkę.
- Amperomierz.
- Dobrze. Jak nazywa się urządzenie do pomiaru napięcia?
Uczeń w ściągawce i nauczyciel uderza go w rękę.
- EEE... No cóż..... To jest.... Wskaźnik napięcia!
Nauczyciel jest w ściągawce, a uczeń w ręku.
- Hmm. Dobrze!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Qual é o nome do dispositivo para medir a força da corrente?
Aluno - olhando para a folha de cola.
- Amperímetro.
- Direito. Qual é o nome de um dispositivo de medição de tensão?
Aluno em uma folha de cola, e o professor dá um tapa em sua mão.
- EEE ... Bem ... Isso é .... Medidor de tensão!
O professor está na folha de referências e o aluno está em suas mãos.
- Hmm. Direito!

Язык: Spanish [es] :: Español

- ¿Cómo se llama el dispositivo para medir la intensidad de la corriente?
Estudiante - mirando la hoja de trucos.
- Amperímetro.
- Derecha. ¿Cuál es el nombre de un dispositivo de medición de voltaje?
Estudiante en una hoja de trucos y el maestro le da una palmada en la mano.
- EEE ... Bueno ..... Esto es .... ¡Indicador de voltaje!
El maestro está en la hoja de trucos y el alumno en su mano.
- Mmm. ¡Derecha!