RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 桑尼，你为什么要在冰箱上画字母M和Ж？ - 这些不是字母，这是雪花！ - 你有没有跟醉酒的客人解释过？！？！？

Язык: English [en] :: English

- Sonny, why did you draw the letters "M" and "Ж" on the refrigerator? - These are not letters, these are snowflakes! - Did you explain this to the drunk guests?!?!?

Язык: French [fr] :: Français

- Sonny, pourquoi as-tu dessiné les lettres "M" et "Ж" sur le réfrigérateur ? - Ce ne sont pas des lettres, ce sont des flocons de neige ! - Avez-vous expliqué cela aux invités ivres ?!?!?

Язык: German [de] :: Deutsche

- Sonny, warum hast du die Buchstaben "M" und "Ж" auf den Kühlschrank gezeichnet? - Das sind keine Buchstaben, das sind Schneeflocken! - Hast du das den betrunkenen Gästen erklärt?!?!?

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Sonny, perché hai disegnato le lettere "M" e "Ж" sul frigorifero? - Queste non sono lettere, questi sono fiocchi di neve! - L'hai spiegato agli ospiti ubriachi?!?!?

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-ソニー、なぜ冷蔵庫に「M」と「Ж」の文字を描いたのですか？ -これらは文字ではなく、雪片です！ -酔っ払ったゲストに説明しましたか？！？！？

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Sonny, dlaczego narysowałeś litery "M" i "Ж" na lodówce? - To nie są litery, to są płatki śniegu! - Wyjaśniłeś to pijanym gościom?!?!?

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Sonny, por que você desenhou as letras "M" e "Ж" na geladeira? - Não são letras, são flocos de neve! - Você explicou isso aos convidados bêbados?!?!?

Язык: Spanish [es] :: Español

- Sonny, ¿por qué dibujaste las letras "M" y "Ж" en el refrigerador? - ¡Estas no son letras, son copos de nieve! - ¿Le explicaste esto a los invitados borrachos?!?!?