RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 小约翰尼！你怎么那么高兴？ - 我们昨天被淹了！ - 那有什么好处呢？ - 日记淹死了！！！

Язык: English [en] :: English

- Little Johnny! Why are you so happy? - We were flooded yesterday! - And what good is there? - The diary drowned !!!

Язык: French [fr] :: Français

- Petit Johnny ! Pourquoi es-tu si content? - Nous avons été inondés hier ! - Et à quoi bon ? - Le journal s'est noyé !!!

Язык: German [de] :: Deutsche

- Kleiner Johnny! Warum bist du so glücklich? - Wir wurden gestern überflutet! - Und was nützt es? - Das Tagebuch ist ertrunken !!!

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Piccolo Johnny! Perché sei così felice? - Siamo stati allagati ieri! - E a che serve? - Il diario è annegato!!!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-リトルジョニー！なんでそんなに幸せなの？ -昨日は浸水しました！ -そして、何が良いのでしょうか？ -日記は溺死しました!!!

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Mały Johnny! Dlaczego jesteś taki szczęśliwy? - Wczoraj zostaliśmy zalani! - A co z tego dobrego? - Pamiętnik utonął !!!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Pequeno Johnny! Por que você está tão feliz? - Fomos inundados ontem! - E o que há de bom nisso? - O diário se afogou !!!

Язык: Spanish [es] :: Español

- ¡Pequeño Johnny! ¿Porque estas tan feliz? - ¡Ayer nos inundaron! - ¿Y de qué sirve? - ¡¡¡El diario se ahogó !!!