RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

作品中：一缕阳光从乌云后面探出头来，照在杜鹃身上。

Язык: English [en] :: English

From the work: A ray of sun peeped out from behind a cloud and hit the cuckoo.

Язык: French [fr] :: Français

De l'œuvre : Un rayon de soleil est sorti de derrière un nuage et a frappé le coucou.

Язык: German [de] :: Deutsche

Von der Arbeit: Ein Sonnenstrahl guckte hinter einer Wolke hervor und traf den Kuckuck.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Dall'opera: Un raggio di sole fa capolino da dietro una nuvola e colpisce il cuculo.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

仕事から：雲の後ろから一筋の太陽がのぞき、カッコウに当たった。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Z pracy: Promień słońca wyjrzał zza chmury i uderzył w kukułkę.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Do trabalho: Um raio de sol apareceu por trás de uma nuvem e atingiu o cuco.

Язык: Spanish [es] :: Español

Del trabajo: Un rayo de sol se asomó detrás de una nube y golpeó al cuco.