RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个学生在公共汽车上问他的祖母： - 拜托，你能不能帮我打一下我的票。 - 不，你和你是一样的牛。

Язык: English [en] :: English

A student asks his grandmother on the bus: - Could you, please, be so kind and punch my ticket. - Are you an inntelegant or something? - No, that you are the same cattle as you are.

Язык: French [fr] :: Français

Un étudiant demande à sa grand-mère dans le bus : - Pourriez-vous, s'il vous plaît, être si gentil et frapper mon billet - Vous êtes un intelegant ou quoi ? - Non, que vous êtes le même bétail que vous êtes.

Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Student fragt seine Großmutter im Bus: - Könnten Sie bitte so nett sein und mein Ticket stempeln? - Nein, dass du das gleiche Vieh bist wie du.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Uno studente chiede a sua nonna sull'autobus: - Potresti per favore essere così gentile e timbrare il mio biglietto - Sei un ingenuo o qualcosa del genere? - No, che sei lo stesso bestiame che sei.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

ある学生がバスの中で祖母に尋ねます：-親切にして私の切符を殴ってください。 -いいえ、あなたはあなたと同じ牛です。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Student pyta swoją babcię w autobusie: - Czy mógłbyś być tak miły i skasować mój bilet - Jesteś inteligencją czy coś? - Nie, że jesteś tym samym bydłem co ty.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um aluno pergunta a sua avó no ônibus: - Você poderia, por favor, ser tão gentil e socar minha passagem - Você é um inntelegant ou algo assim? - Não, que você é o mesmo gado que você.

Язык: Spanish [es] :: Español

Un estudiante le pregunta a su abuela en el autobús: - ¿Podrías ser tan amable y marcar mi boleto? - ¿Eres inntelegante o algo así? - No, que eres el mismo ganado que eres.