RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

老师： - 在我们开始考试之前，有人有什么问题吗？ - 是的， - 一个声音从后排传来， - 我们今天要交代什么主题？

Язык: English [en] :: English

Teacher: - Before we start the exams, does anyone have any questions? - Yes, - a voice is heard from the very back row, - And what subject are we handing over today?

Язык: French [fr] :: Français

Enseignant : - Avant de commencer les examens, quelqu'un a-t-il des questions ? - Oui, - une voix se fait entendre du tout dernier rang, - Et quel sujet est-ce qu'on remet aujourd'hui ?

Язык: German [de] :: Deutsche

Lehrer: - Hat jemand Fragen, bevor wir mit den Prüfungen beginnen? - Ja, - eine Stimme ist aus der hinteren Reihe zu hören, - und welches Thema übergeben wir heute?

Язык: Italian [it] :: Italiano

Insegnante: - Prima di iniziare gli esami, qualcuno ha qualche domanda? - Sì, - si sente una voce dall'ultima fila, - E che argomento passiamo oggi?

Язык: Japanese [ja] :: 日本

先生：-試験を始める前に、誰か質問がありますか？ -はい、-後列から声が聞こえます-そして、今日はどのようなテーマを引き渡しますか？

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Nauczyciel: - Czy ktoś ma pytania przed rozpoczęciem egzaminów? - Tak - słychać głos z samego tylnego rzędu - A jaki temat dzisiaj przekazujemy?

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Professor: - Antes de começarmos os exames, alguém tem alguma dúvida? - Sim, - uma voz é ouvida na última fila, - E de que assunto estamos transferindo hoje?

Язык: Spanish [es] :: Español

Profesor: - Antes de empezar los exámenes, ¿alguien tiene alguna pregunta? - Sí, - se escucha una voz desde la última fila, - ¿Y qué tema estamos entregando hoy?