RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 听着，为什么普京把俄罗斯分成七个区，而不是六个或八个？
- 你小时候读过童话故事狼和七个孩子吗？
- 正在阅读。
- 嗯，他读了。

Язык: English [en] :: English

- Listen, why did Putin divide Russia into seven districts, and not six or eight?
- Did you read the fairy tale The Wolf and the Seven Kids as a child?
- Was reading.
- Well, he read it.

Язык: French [fr] :: Français

- Ecoutez, pourquoi Poutine a-t-il divisé la Russie en sept districts, et non en six ou huit ?
- Avez-vous lu le conte de fées Le loup et les sept enfants quand vous étiez enfant ?
- Était en train de lire.
- Eh bien, il l'a lu.

Язык: German [de] :: Deutsche

- Hören Sie, warum hat Putin Russland in sieben Bezirke aufgeteilt und nicht in sechs oder acht?
- Hast du als Kind das Märchen Der Wolf und die sieben Kinder gelesen?
- las.
- Nun, er hat es gelesen.

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Ascolta, perché Putin ha diviso la Russia in sette distretti e non in sei o otto?
- Da bambino leggevi la fiaba Il lupo ei sette capretti?
- Stavo leggendo.
- Beh, l'ha letto.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-聞いてください、なぜプーチンはロシアを6つまたは8つではなく7つの地区に分割したのですか？
-子供の頃、おとぎ話のウルフとセブンキッズを読みましたか？
- 読む。
-まあ、彼はそれを読んだ。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Słuchaj, dlaczego Putin podzielił Rosję na siedem okręgów, a nie sześć czy osiem?
- Czy jako dziecko czytałeś bajkę Wilk i siedmioro dzieci?
- Czytał.
- Cóż, przeczytał to.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Ouça, por que Putin dividiu a Rússia em sete distritos, e não em seis ou oito?
- Você leu o conto de fadas O Lobo e os Sete Crianças quando criança?
- Estava a ler.
- Bem, ele leu.

Язык: Spanish [es] :: Español

- Escuche, ¿por qué Putin dividió a Rusia en siete distritos y no en seis u ocho?
- ¿Leíste el cuento de hadas El lobo y los siete niños cuando eras niño?
- Estaba leyendo.
- Bueno, lo leyó.