RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

亚美尼亚电台被问到： - 导演和丈夫有什么区别？答案： - 主任认识他的副手，但丈夫不认识。

Язык: English [en] :: English

The Armenian radio is asked: - What is the difference between a director and a husband? Answer: - The director knows his deputy, but the husband does not.

Язык: French [fr] :: Français

On demande à la radio arménienne : - Quelle est la différence entre un réalisateur et un mari ? Réponse : - Le directeur connaît son adjoint, mais pas le mari.

Язык: German [de] :: Deutsche

Das armenische Radio wird gefragt: - Was ist der Unterschied zwischen einem Regisseur und einem Ehemann? Antwort: - Der Direktor kennt seinen Stellvertreter, der Ehemann jedoch nicht.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Alla radio armena viene chiesto: - Qual è la differenza tra un regista e un marito? Risposta: - Il direttore conosce il suo vice, ma il marito no.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

アルメニアのラジオは尋ねられます：-監督と夫の違いは何ですか？回答：-監督は彼の代理を知っていますが、夫は知りません。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

W ormiańskim radiu pyta się: - Jaka jest różnica między reżyserem a mężem? Odpowiedź: - Dyrektor zna swojego zastępcę, ale mąż nie.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A rádio armênia é questionada: - Qual é a diferença entre um diretor e um marido? Resposta: - O diretor conhece o seu substituto, mas o marido não.

Язык: Spanish [es] :: Español

A la radio armenia se le pregunta: - ¿Cuál es la diferencia entre un director y un esposo? Respuesta: - El director conoce a su suplente, pero el marido no.