RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

金发女郎打电话给她的朋友，用激动的声音说： - 快来找我！我有了科学发现！！！ - 开场是什么？ - 好吧，来，我给你看，不是电话交谈！！！一个朋友很快做好了准备，来到金发女郎的家里。她关掉所有房间的灯并说： - 你知道所有的灯都去哪儿了吗？ - 出色地？ - 让我演示给你看！他们来到厨房，金发女郎打开冰箱门说： - 就在那里！

Язык: English [en] :: English

The blonde calls her friend and in an agitated voice says: - Come to me soon! I made a scientific discovery !!! - What is the opening? - Well, come, I'll show you, not a telephone conversation !!! A friend quickly gets ready, comes to the blonde's house. She turns off the light in all the rooms and says: - Do you know where all the light goes? - Well? - Let me show you! They come to the kitchen, the blonde opens the refrigerator door and says: - And that's where!

Язык: French [fr] :: Français

La blonde appelle son amie et d'une voix agitée dit : — A bientôt ! J'ai fait une découverte scientifique !!! - Quelle est l'ouverture ? - Eh bien, viens, je vais te montrer, pas une conversation téléphonique !!! Un ami se prépare rapidement, vient chez la blonde. Elle éteint la lumière dans toutes les pièces et dit : - Sais-tu où va toute la lumière ? - Bien? - Laisse moi te montrer! Ils arrivent dans la cuisine, la blonde ouvre la porte du réfrigérateur et dit : — Et c'est là !

Язык: German [de] :: Deutsche

Die Blondine ruft ihre Freundin an und sagt mit aufgeregter Stimme: - Komm bald zu mir! Ich habe eine wissenschaftliche Entdeckung gemacht !!! - Was ist die Eröffnung? - Komm, ich zeige es dir, kein Telefongespräch !!! Ein Freund macht sich schnell fertig und kommt zum Haus der Blondine. Sie macht das Licht in allen Räumen aus und sagt: - Weißt du, wohin das ganze Licht geht? - Gut? - Lass es mich dir zeigen! Sie kommen in die Küche, die Blondine öffnet die Kühlschranktür und sagt: - Und dort!

Язык: Italian [it] :: Italiano

La bionda chiama l'amica e con voce agitata le dice: - Vieni presto da me! Ho fatto una scoperta scientifica!!! - Qual è l'apertura? - Bene, vieni, te lo faccio vedere, non una conversazione telefonica!!! Un amico si prepara velocemente, arriva a casa della bionda. Spegne la luce in tutte le stanze e dice: - Sai dove va tutta la luce? - Bene? - Lascia che ti mostri! Vengono in cucina, la bionda apre la porta del frigorifero e dice: - Ed ecco dove!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

金髪は彼女の友人に電話し、興奮した声でこう言います：-すぐに私に来てください！私は科学的発見をしました!!! -オープニングは何ですか？ -さて、電話での会話ではなく、お見せします!!!友人はすぐに準備をし、金髪の家にやって来ます。彼女はすべての部屋の電気を消し、次のように言います。-すべての光がどこに行くか知っていますか？ - 上手？ - 披露させて！彼らは台所に来て、金髪は冷蔵庫のドアを開けてこう言います：-そしてそれはどこです！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Blondynka dzwoni do koleżanki i wzburzonym głosem mówi: - Przyjdź do mnie wkrótce! Dokonałem odkrycia naukowego !!! - Jakie jest otwarcie? - No chodź, pokażę ci, a nie rozmowę telefoniczną !!! Koleżanka szybko się szykuje, przychodzi do domu blondynki. Wyłącza światło we wszystkich pokojach i mówi: - Wiesz, gdzie pada całe światło? - Dobrze? - Pokażę ci! Wchodzą do kuchni, blondynka otwiera drzwi lodówki i mówi: - I tam!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

A loira liga para a amiga e com voz agitada diz: - Venha comigo logo! Fiz uma descoberta científica !!! - Qual é a abertura? - Bem, vamos lá, vou te mostrar, não uma conversa ao telefone !!! Uma amiga se arruma rapidamente, vem até a casa da loira. Ela apaga a luz de todos os quartos e diz: - Você sabe para onde vai toda a luz? - Nós vamos? - Deixe-me te mostrar! Eles vêm até a cozinha, a loira abre a porta da geladeira e diz: - E é aí!

Язык: Spanish [es] :: Español

La rubia llama a su amiga y con voz agitada le dice: - ¡Ven a verme pronto! ¡Hice un descubrimiento científico! - ¿Cuál es la apertura? - Bueno, ven, te lo mostraré, no una conversación telefónica !!! Un amigo se prepara rápidamente, llega a la casa de la rubia. Apaga la luz en todas las habitaciones y dice: - ¿Sabes a dónde va toda la luz? - ¿Bien? - ¡Deja que te enseñe! Llegan a la cocina, la rubia abre la puerta del frigorífico y dice: - ¡Y ahí es donde!