RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 恭喜你，邻居。我听说你结婚了。'' 我什至能听到你的声音吗？

Язык: English [en] :: English

- Congratulations, neighbor. I heard you got married. '' Can I even hear you?

Язык: French [fr] :: Français

- Félicitations, voisin. J'ai entendu dire que tu t'es marié.'' Puis-je même t'entendre ?

Язык: German [de] :: Deutsche

- Glückwunsch, Nachbar. Ich habe gehört, Sie haben geheiratet. «» Kann ich Sie überhaupt hören?

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Congratulazioni, vicino. Ho sentito che ti sei sposato.'' Posso anche sentirti?

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-おめでとう、隣人。あなたが結婚したと聞きました。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Gratulacje, sąsiedzie. Słyszałem, że wyszłaś za mąż.'' Czy mogę cię usłyszeć

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Parabéns, vizinho. Ouvi dizer que você se casou. Posso ao menos ouvir você?

Язык: Spanish [es] :: Español

- Felicitaciones vecino. Escuché que te casaste ''. ¿Puedo siquiera escucharte?