RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 告诉我去萨拉托夫的火车已经开了吗？ - 是的，刚才 - 在哪里？

Язык: English [en] :: English

- Tell me the train to Saratov has already left? - Yes, just now. - And where?

Язык: French [fr] :: Français

- Dis-moi que le train pour Saratov est déjà parti ? - Oui, tout à l'heure - Et où ?

Язык: German [de] :: Deutsche

- Sag mir, dass der Zug nach Saratow schon abgefahren ist? - Ja, gerade jetzt. - Und wo?

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Dimmi che il treno per Saratov è già partito? - Sì, proprio ora - E dove?

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-サラトフ行きの電車はもう出発していると言ってください。 -はい、今です。-そしてどこで？

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Powiedz mi, że pociąg do Saratowa już odjechał? - Tak, właśnie teraz. - A gdzie?

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Diga-me que o trem para Saratov já partiu? - Sim, agora mesmo - E onde?

Язык: Spanish [es] :: Español

- Dime que el tren a Saratov ya salió. - Sí, ahora mismo - ¿Y dónde?