RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

在森林酒吧，两个猎人相遇，开始互相讲述他们的战利品。 - 昨天我带了 2 只野兔，一只不开火的一只和一片森林。 - 我有一只山羊和两只不开火的......然后酒保介入了。 - 抱歉，我不知道你不明白这样的雀巢是什么动物？ - 我们现在要去打猎，过来给我们看看。他们穿过森林，突然灌木丛发出噼啪声，一个人拿着篮子出来，他尖叫着。 - 不要开枪......（这里响起了两声枪响）

Язык: English [en] :: English

In the forest bar, two hunters met, and began to tell each other about their trophies. - Yesterday I took 2 hares, one non-firing one and one forest. - And I have one goat and two non-firing ones ... And then the bartender intervenes. - Sorry, I didn’t did you understand what kind of animal such a nestle was? - We are going hunting now, come and show us. They walk through the forest and suddenly the bushes crackled, a man comes out with a basket and as he screams. '' Don't shoot ... (two shots sounded here)

Язык: French [fr] :: Français

Dans le bar de la forêt, deux chasseurs se sont rencontrés, et ont commencé à se parler de leurs trophées. - Hier j'ai pris 2 lièvres, un non tireur et un forestier. - Et j'ai une chèvre et deux non tireuses... Et puis le barman intervient : - Pardon, je n'avais pas compris quel genre d'animal était un tel nid ? - Nous partons à la chasse maintenant, venez nous montrer. Ils marchent à travers la forêt et soudain les buissons crépitent, un homme sort avec un panier et alors qu'il crie. - Ne tirez pas... (deux coups de feu retentissent ici)

Язык: German [de] :: Deutsche

In einer Waldbar trafen sich zwei Jäger und erzählten sich von ihren Trophäen. - Gestern habe ich zwei Hasen genommen, eine nicht schießende und einen Wald. - Und ich habe eine Ziege und zwei nicht schießende ... Und dann greift der Barkeeper ein. - Entschuldigung, ich habe nicht verstanden, was für ein Tier so ein Nestling ist? - Wir gehen jetzt auf die Jagd, komm und zeig es uns. Sie gehen durch den Wald und plötzlich knisterten die Büsche, ein Mann kommt mit einem Korb heraus und schreit. «» Schießen Sie nicht ... (hier ertönten zwei Schüsse)

Язык: Italian [it] :: Italiano

Nel bar della foresta, due cacciatori si sono incontrati e hanno iniziato a raccontarsi i loro trofei.- Ieri ho preso 2 lepri, una senza fuoco e una foresta.- E ho una capra e due senza fuoco ... E poi interviene il barista: - Scusa, non hai capito che tipo di animale fosse un simile nido? - Adesso andiamo a caccia, vieni a mostrarcelo. Camminano attraverso la foresta e all'improvviso i cespugli scricchiolano, un uomo esce con un cesto e mentre urla: - Non sparare ... (due colpi suonavano qui)

Язык: Japanese [ja] :: 日本

森のバーで、2人のハンターが出会い、彼らのトロフィーについてお互いに話し始めました。-昨日、私は2頭の野ウサギ、1頭は非発火、1頭は森を取りました。そして、バーテンダーが介入します-申し訳ありませんが、そのような寄り添う動物がどのような動物であるか理解できませんでしたか？ -私たちは今狩りに行きます、来て私たちに見せてください。彼らは森の中を歩き、突然茂みがパチパチ音をたて、男がバスケットを持って出てきて、叫びながら。 ''撃たないでください...（ここで2つのショットが鳴りました）

Язык: Polish [pl] :: Polskie

W leśnym barze spotkało się dwóch myśliwych i zaczęli opowiadać sobie o swoich trofeach - Wczoraj zabrałem 2 zające, jeden niepalący i jeden lasowy - A mam jedną kozę i dwa niepalące... A potem interweniuje barman - Przepraszam, że nie zrozumiałem, jakim zwierzęciem było takie gniazdo? - Jedziemy teraz na polowanie, przyjdź i pokaż nam. Idą przez las i nagle krzaki zatrzeszczały, wychodzi mężczyzna z koszem i jak krzyczy.'' Nie strzelaj… (tu zabrzmiały dwa strzały)

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Na barra da floresta, dois caçadores se conheceram e começaram a contar um ao outro sobre seus troféus. - Ontem eu peguei 2 lebres, uma sem queima e uma floresta. - E eu tenho uma cabra e duas sem queima ... E então o barman intervém: - Desculpe, não entendi que tipo de animal esse aninhado? - Vamos caçar agora, venha nos mostrar. Eles caminham pela floresta e de repente os arbustos estalam, um homem sai com uma cesta e enquanto grita. - Não atire ... (dois tiros soaram aqui)

Язык: Spanish [es] :: Español

En la barra del bosque, dos cazadores se encontraron y empezaron a contarse sus trofeos.- Ayer tomé 2 liebres, una que no dispara y una del bosque.- Y tengo una cabra y dos que no disparan ... Y luego interviene el cantinero - Lo siento, ¿no entendiste qué tipo de animal era ese nido? - Ahora vamos a cazar, ven y enséñanos. Caminan por el bosque y de repente los arbustos crujieron, sale un hombre con una canasta y mientras grita. '' No disparen ... (aquí sonaron dos disparos).