RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个人对另一个人： - 但我敢打赌干邑不能存放 6 年！ - 当然是你！

Язык: English [en] :: English

One man to another: - But I bet the cognac cannot be stored for 6 years! - You - of course!

Язык: French [fr] :: Français

Un homme à un autre : - Mais je parie que le cognac ne peut pas se conserver 6 ans ! - Vous, bien sur!

Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Mann zum anderen: - Aber ich wette, der Cognac kann nicht 6 Jahre gelagert werden! - Du natürlich!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Da uomo a uomo: - Ma scommetto che il cognac non si conserva per 6 anni! - Tu ovviamente!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

ある人から別の人へ：-しかし、コニャックは6年間保管できないに違いありません！ -あなた-もちろんです！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Jeden człowiek do drugiego: - Ale założę się, że koniaku nie można przechowywać przez 6 lat! - Ty, oczywiście!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

De um homem para o outro: - Mas aposto que o conhaque não pode ser armazenado por 6 anos! - Você com certeza!

Язык: Spanish [es] :: Español

De un hombre a otro: - ¡Pero apuesto a que el coñac no se puede almacenar durante 6 años! - ¡Tu, por supuesto!