RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个男人在办公室找到一份工作，问他的老板： - 告诉我，你能邀请应召女郎吗？ - 做什么的？你去找秘书，告诉秘书你需要表格——她会为你做一切。男人走近秘书： - 女孩！我需要表格。''别打扰我，伙计，我有一份月度报告。过了一会儿，秘书亲自过来对他说： - 好吧，我可以口头或追溯地帮你。 - 谢谢！我已经手写了！

Язык: English [en] :: English

A man gets a job in an office and asks the boss: - Tell me, can you invite call girls? - What for? You go to the secretary and tell him that you need the forms - and she will do everything for you. The man approached the secretary: - Girl! I need forms. Don't bother me, man, I have a monthly report. After a while, the secretary herself comes to him and says: - Well, I can do you either verbally or retroactively. - Thank you! I already wrote it by hand!

Язык: French [fr] :: Français

Un homme trouve un travail dans un bureau et demande au patron : - Dis-moi, tu peux inviter des call-girls ? - Pourquoi? Vous allez voir la secrétaire et lui dites que vous avez besoin des formulaires - et elle fera tout pour vous. L'homme s'approcha de la secrétaire : - Fille ! J'ai besoin de formulaires.'' Ne me dérange pas, mec, j'ai un rapport mensuel. Au bout d'un moment, la secrétaire elle-même s'approche de lui et lui dit : - Eh bien, je peux te le faire soit verbalement, soit rétroactivement - Merci ! Je l'ai déjà écrit à la main !

Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Mann bekommt einen Job in einem Büro und fragt den Chef: - Sag mir, kannst du Callgirls einladen? - Und warum? Du gehst zur Sekretärin und sagst ihnen, dass du die Formulare brauchst - und sie wird alles für dich tun. Der Mann näherte sich der Sekretärin: - Mädchen! Ich brauche Formulare. «» Stört mich nicht, Mann, ich habe einen monatlichen Bericht. Nach einer Weile kommt die Sekretärin selbst zu ihm und sagt: - Nun, ich kann Sie entweder mündlich oder rückwirkend tun. - Danke! Ich habe es schon von Hand geschrieben!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Un uomo trova lavoro in un ufficio e chiede al capo: - Dimmi, puoi invitare ragazze squillo? - Per che cosa? Vai dalla segretaria e digli che hai bisogno dei moduli - e lei farà tutto per te. Un uomo si avvicinò alla segretaria: - Ragazza! Ho bisogno di moduli.'' Non disturbarmi, amico, ho un rapporto mensile. Dopo un po', la segretaria stessa viene da lui e gli dice: - Bene, posso farlo sia verbalmente che retroattivamente. L'ho già scritto a mano!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

男がオフィスに就職し、上司に尋ねる：-教えてください、コールガールを招待できますか？ - 何のために？あなたは秘書のところに行き、あなたがフォームを必要としていることを彼らに伝えます-そして彼女はあなたのためにすべてをします。男が秘書に近づいた：-女の子！フォームが必要です。 ''気にしないでください。月次レポートがあります。しばらくすると、秘書自身が彼のところに来て、こう言います。-ええと、口頭でもさかのぼってでもできます。-ありがとう！すでに手書きで書いています！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Mężczyzna dostaje pracę w biurze i pyta szefa: - Powiedz, czy możesz zaprosić dziewczyny na telefon? - Po co? Idziesz do sekretarki i mówisz, że potrzebujesz formularzy - a ona zrobi wszystko za Ciebie. Do sekretarki podszedł mężczyzna: - Dziewczyna! Potrzebuję formularzy.'' Nie zawracaj mi głowy, człowieku, mam miesięczny raport. Po chwili podchodzi do niego sama sekretarka i mówi: - No cóż, mogę to zrobić werbalnie lub z mocą wsteczną - Dziękuję! Już napisałem to ręcznie!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um homem arruma emprego em um escritório e pergunta ao patrão: - Diga, você pode convidar garotas de programa? - Pelo que? Você vai até a secretária e diz que precisa dos formulários - e ela fará tudo por você. O homem se aproximou da secretária: - Menina! Preciso de formulários. Não me incomoda, cara, eu tenho um relatório mensal. Depois de um tempo, a própria secretária vem até ele e diz: - Bem, posso fazer verbalmente ou retroativamente. - Obrigada! Já escrevi à mão!

Язык: Spanish [es] :: Español

Un hombre consigue un trabajo en una oficina y le pregunta al jefe: - Dime, ¿puedes invitar a prostitutas? - ¿Para qué? Vas a la secretaria y les dices que necesitas los formularios, y ella hará todo por ti. El hombre se acercó a la secretaria: - ¡Chica! Necesito formularios ''. No me molestes, hombre, tengo un informe mensual. Al cabo de un rato, la propia secretaria se le acerca y le dice: - Bueno, puedo hacerlo de forma verbal o retroactiva - ¡Gracias! ¡Ya lo escribí a mano!