RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个朋友见面： - 哦，我昨天遇到了一个多么好的女孩！什么女孩……哎呀！看，还有一个！

Язык: English [en] :: English

Two friends met: - Oh, what a girl I met yesterday! What girl ... Oops! Look, there is another one!

Язык: French [fr] :: Français

Deux amis se sont rencontrés : - Oh, quelle fille j'ai rencontrée hier ! Quelle fille... Oups ! Regarde, il y en a un autre !

Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei Freunde haben sich getroffen: - Oh, was für ein Mädchen habe ich gestern getroffen! Was für ein Mädchen ... Ups! Schau, da ist noch einer!

Язык: Italian [it] :: Italiano

Due amici si sono incontrati: - Oh, che ragazza ho incontrato ieri! Che ragazza... Ops! Guarda, ce n'è un altro!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

2人の友達が出会った：-ああ、昨日出会ったなんて女の子だ！なんて女の子…おっと！ほら、もう一つあります！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Spotkało się dwóch przyjaciół: - Och, jaką dziewczynę poznałem wczoraj! Co za dziewczyna... Ups! Spójrz, jest jeszcze jeden!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Duas amigas se conheceram: - Que garota que conheci ontem! Que garota ... Opa! Olha, tem outro!

Язык: Spanish [es] :: Español

Dos amigos se conocieron: - ¡Oh, qué chica conocí ayer! Qué chica ... ¡Ups! ¡Mira, hay otro!