RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 爸爸，爸爸，奶奶为什么要跑曲折？ - 给谁的祖母，给谁的婆婆，再给一个剪辑。

Язык: English [en] :: English

- Dad, dad, why does grandma run in zigzags? - To whom the grandmother, and to whom the mother-in-law, give one more clip.

Язык: French [fr] :: Français

- Papa, papa, pourquoi grand-mère court-elle en zigzag ? - A qui la grand-mère, et à qui la belle-mère, donnent encore un clip.

Язык: German [de] :: Deutsche

- Papa, Papa, warum läuft Oma im Zickzack? - Wem die Großmutter und wem die Schwiegermutter noch einen Clip geben.

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Papà, papà, perché la nonna corre a zigzag? - A chi la nonna, ea chi la suocera, regala un'altra clip.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-お父さん、お父さん、なぜ祖母はジグザグに走るのですか？ -祖母と義母がもう1つのクリップを誰に与えるか。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Tato, tato, dlaczego babcia biega zygzakami? - Komu babcia, a komu teściowa, daj jeszcze jeden klips.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Pai, pai, por que a vovó corre em ziguezagues? - A quem a avó, e a quem a sogra, dê mais um clipe.

Язык: Spanish [es] :: Español

- Papá, papá, ¿por qué la abuela corre en zigzag? - A quien la abuela, y a quien la suegra, le da un clip más.