RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个男人走进店里的葡萄酒和伏特加区，久久地望着橱窗。然后他们问售货员： - 你们有不含酒精的啤酒吗？售货员：-没有。伙计们：-那就给我两瓶伏特加。

Язык: English [en] :: English

Two men enter the store in the wine and vodka section, looking at the window for a long time. then they ask the saleswoman: -Do you have non-alcoholic beer? Saleswoman: -No. Guys: -Then give me two bottles of vodka.

Язык: French [fr] :: Français

Deux hommes entrent dans le magasin au rayon vins et vodka, regardant longuement la vitrine. puis ils demandent à la vendeuse : -Avez-vous de la bière sans alcool ? Vendeuse : -Non. Les gars : -Alors donnez-moi deux bouteilles de vodka.

Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei Männer betreten den Laden in der Wein- und Wodka-Abteilung und schauen lange zum Fenster. dann fragen sie die Verkäuferin: - Haben Sie alkoholfreies Bier? Verkäuferin: -Nein. Jungs: - Dann gib mir zwei Flaschen Wodka.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Due uomini entrano nel negozio nel reparto vino e vodka, guardando a lungo la vetrina. poi chiedono alla commessa: -Hai birra analcolica? Commessa: -No. Ragazzi: -Allora dammi due bottiglie di vodka.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

ワインとウォッカのセクションで2人の男性が店に入り、長い間窓を見ています。それから彼らは店員に尋ねます：-あなたはノンアルコールビールを持っていますか？セールスウーマン：-いいえ。みんな：-それならウォッカを2本ください。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Dwóch mężczyzn wchodzi do sklepu w dziale win i wódek, długo patrząc w okno. potem pytają sprzedawczyni: - Masz piwo bezalkoholowe? Sprzedawczyni: -Nie. Chłopaki: -W takim razie daj mi dwie butelki wódki.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Dois homens entram na loja na seção de vinhos e vodka, olhando longamente pela vitrine. então perguntam à vendedora: -Você tem cerveja sem álcool? Vendedora: -Não. Pessoal: -Então me dê duas garrafas de vodka.

Язык: Spanish [es] :: Español

Dos hombres entran a la tienda en la sección de vinos y vodka, mirando por la ventana durante un buen rato. luego le preguntan a la vendedora: -¿Tienes cerveza sin alcohol? Vendedora: -No. Chicos: -Entonces denme dos botellas de vodka.