Про мужчин № 56141

Встречаются два приятеля, один другого спрашивает: - Ну так что, ты женился на Машке? - Нет, она сказала что я бедный.- Но у тебя богатый дядя! Почему ты об этом не сказал? - Я сказал.- И что? - Теперь она моя тётя...

0 0 Про мужчин 25.01.22, 6:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个朋友见面,一个问另一个: - 所以,你嫁给了玛莎? - 不,她说我很穷 - 但你有一个有钱的叔叔!你为什么不告诉我这件事? - 我说 - 那又怎样? - 现在她是我阿姨...


Язык: English [en] :: English

Two friends meet, one asks the other: - So, you married Masha? - No, she said that I was poor. - But you have a rich uncle! Why didn't you tell me about it? - I said. - So what? - Now she is my aunt ...


Язык: French [fr] :: Français

Deux amis se rencontrent, l'un demande à l'autre : - Alors, tu as épousé Masha ? - Non, elle a dit que j'étais pauvre. - Mais tu as un oncle riche ! Pourquoi tu ne m'en as pas parlé ? - J'ai dit. - Et alors ? - Maintenant, c'est ma tante...


Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei Freunde treffen sich, einer fragt den anderen: - Also hast du Mascha geheiratet? - Nein, sie sagte, ich sei arm. - Aber du hast einen reichen Onkel! Warum hast du mir nichts davon erzählt? - Ich sagte. - Na und? - Jetzt ist sie meine Tante ...


Язык: Italian [it] :: Italiano

Due amici si incontrano, uno chiede all'altro: - Allora, hai sposato Masha? - No, ha detto che ero povero - Ma tu hai uno zio ricco! Perché non me ne hai parlato? - Ho detto - E allora? - Adesso è mia zia...


Язык: Japanese [ja] :: 日本

2人の友人が出会い、一方が他方に尋ねます:-それで、あなたはマーシャと結婚しましたか? -いいえ、彼女は私が貧しかったと言いました-しかし、あなたには金持ちのおじさんがいます!どうして教えてくれなかったの? -私は言った-だから何? -今、彼女は私の叔母です...


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Spotykają się dwaj przyjaciele, jeden pyta drugiego: - Więc poślubiłeś Maszę? - Nie, powiedziała, że ​​jestem biedna - Ale masz bogatego wujka! Dlaczego mi o tym nie powiedziałeś? - Powiedziałem - I co z tego? - Teraz jest moją ciocią ...


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Dois amigos se encontram, um pergunta ao outro: - Então, você se casou com a Masha? - Não, ela disse que eu era pobre.— Mas você tem um tio rico! Por que você não me contou sobre isso? - eu disse - E daí? - Agora ela é minha tia ...


Язык: Spanish [es] :: Español

Dos amigos se encuentran, uno le pregunta al otro: - Entonces, ¿te casaste con Masha? - No, dijo que yo era pobre - ¡Pero tienes un tío rico! ¿Por qué no me lo dijiste? - dije - ¿Y qué? - Ahora ella es mi tía ...