Про мужчин № 49312

Два мужика спорят, кто больший пофигист: - А мне на работе зарплату понизили из за моего пьянства, а мне пофигу! - А мне начальство говорило - "Василий, хватит пьянствовать, или уволим!" - а мне пофигу, я же не Василий!

0 0 Про мужчин 18.11.21, 10:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个农民争论谁更冷漠: - 我的工资因为醉酒而被降低,但我不在乎! - 当局告诉我 - 瓦西里,别喝酒,否则我们会开火! - 但我不在乎,我不是瓦西里!


Язык: English [en] :: English

Two peasants argue who is the more indifferent: - And my salary at work was lowered because of my drunkenness, but I do not care! - And the authorities told me - "Vasily, stop drinking, or we will fire!" - but I don’t care, I’m not Vasily!


Язык: French [fr] :: Français

Deux paysans se disputent qui est le plus indifférent : - Et mon salaire au travail a été baissé à cause de mon ivresse, mais je m'en fiche ! - Et les autorités m'ont dit - " Vasily, arrête de boire, ou on va tirer !" - mais je m'en fiche, je ne suis pas Vasily !


Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei Bauern streiten sich, wer gleichgültiger ist: - Und mein Gehalt bei der Arbeit wurde wegen meiner Trunkenheit gesenkt, aber es ist mir egal! - Und die Behörden sagten mir: "Wassili, hör auf zu trinken, sonst feuern wir!" - aber es ist mir egal, ich bin nicht Vasily!


Язык: Italian [it] :: Italiano

Due contadini litigano chi è il più indifferente: - E il mio stipendio al lavoro è stato abbassato a causa della mia ubriachezza, ma non mi interessa! - E le autorità mi hanno detto - "Vasily, smettila di bere, o spareremo!" - ma non mi interessa, non sono Vasily!


Язык: Japanese [ja] :: 日本

2人の農民はどちらがより無関心であるかを主張します:-そして私の酔っぱらいのために仕事での私の給料は下げられました、しかし私は気にしません! -そして当局は私に言った-「簡単に、飲酒をやめなさい、さもないと私たちは解雇するだろう!」 -でも気にしない、ヴァシリーじゃない!


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Dwóch chłopów kłóci się, kto jest bardziej obojętny: - A moja pensja w pracy została obniżona z powodu mojego pijaństwa, ale mnie to nie obchodzi! - A władze mi powiedziały - "Wasilij, przestań pić, bo strzelimy!" - ale nie obchodzi mnie to, nie jestem Wasilijem!


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Dois camponeses discutem quem é o mais indiferente: - E meu salário no trabalho diminuiu por causa da minha embriaguez, mas eu não ligo! - E as autoridades me disseram - "Vasily, pare de beber, ou vamos atirar!" - mas eu não me importo, eu não sou Vasily!


Язык: Spanish [es] :: Español

Dos campesinos discuten quién es el más indiferente: - ¡Y me bajaron el sueldo en el trabajo por mi borrachera, pero no me importa! - Y las autoridades me dijeron - "Vasily, deja de beber o dispararemos!" - ¡Pero no me importa, no soy Vasily!