RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 你会喝酒吗？ - 不... - 这是什么？ - 我有溃疡...... - 什么溃疡，在哪里？......在肠子里，在胃里？ - 在家庭中！

Язык: English [en] :: English

- Will you drink? - Nope ... - What is it? - I have an ulcer ... - What ulcer, where? ... In the intestines, in the stomach? - In family!

Язык: French [fr] :: Français

- Voulez-vous boire? - Non... - Qu'est-ce que c'est ? - J'ai un ulcère... - Quel ulcère, où ?... Dans les intestins, dans l'estomac ? - Dans la famille!

Язык: German [de] :: Deutsche

- Wirst du trinken? - Nein ... - Was ist das? - Ich habe ein Geschwür ... - Welches Geschwür, wo? ... Im Darm, im Magen? - In der Familie!

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Bevi? - No... - Che c'è? - Ho un'ulcera... - Quale ulcera, dove?... Nell'intestino, nello stomaco? - In famiglia!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-飲みますか？ -いいえ...-それはなんですか？ -私は潰瘍を持っています...-どの潰瘍、どこですか？...腸、胃の中ですか？ -家族で！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Wypijesz? - Nie... - Co to jest? - Mam wrzód... - Jaki wrzód, gdzie?... W jelitach, w żołądku? - W rodzinie!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Você vai beber? - Não ... - O que é? - Eu tenho uma úlcera ... - Que úlcera, onde? ... Nos intestinos, no estômago? - Em família!

Язык: Spanish [es] :: Español

- ¿Vas a beber? - No ... - ¿Qué es? - Tengo una úlcera ... - ¿Qué úlcera, dónde? ... ¿En los intestinos, en el estómago? - ¡En familia!