RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

单身汉的对话： - 可水洗的壁纸，当然是一件美妙的事情！但是每次都很难把它们从墙上撕下来塞进洗衣机里……

Язык: English [en] :: English

Conversation of bachelors: - Washable wallpaper, of course, a wonderful thing! But it's so difficult to tear them off the wall and stuff them into the washing machine every time ...

Язык: French [fr] :: Français

Conversation de célibataires : - Le papier peint lavable, bien sûr, une chose merveilleuse ! Mais c'est tellement difficile de les arracher du mur et de les mettre dans la machine à laver à chaque fois...

Язык: German [de] :: Deutsche

Gespräch der Junggesellen: - Waschbare Tapete natürlich eine wunderbare Sache! Aber es ist so schwierig, sie jedes Mal von der Wand zu reißen und in die Waschmaschine zu stopfen ...

Язык: Italian [it] :: Italiano

Conversazione di scapoli: - Carta da parati lavabile, ovviamente, una cosa meravigliosa! Ma è così difficile strapparli dal muro e metterli in lavatrice ogni volta...

Язык: Japanese [ja] :: 日本

独身者の会話：-洗える壁紙、もちろん、素晴らしいこと！しかし、壁からそれらを引きはがして、毎回洗濯機に詰め込むのはとても難しいです...

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Rozmowa kawalerów: - Zmywalna tapeta, oczywiście, cudowna rzecz! Ale tak trudno za każdym razem oderwać je od ściany i włożyć do pralki...

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Conversa de solteiros: - Papel de parede lavável, claro, uma coisa maravilhosa! Mas é tão difícil arrancá-los da parede e colocá-los na máquina de lavar todas as vezes ...

Язык: Spanish [es] :: Español

Conversación de solteros: - Papel pintado lavable, por supuesto, ¡algo maravilloso! Pero es tan difícil arrancarlos de la pared y meterlos en la lavadora cada vez ...