RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

两个人上了公交车。有人问 - 你有优惠券吗？ - 不。 - 所以，你必须打败控制器。

Язык: English [en] :: English

Two men enter the bus. One asks - Do you have coupons? - No. - So, you have to beat the controller.

Язык: French [fr] :: Français

Deux hommes montent dans le bus. On demande - Avez-vous des coupons ? - Non. - Alors, tu dois battre le contrôleur.

Язык: German [de] :: Deutsche

Zwei Männer steigen in den Bus. Man fragt - Hast du Gutscheine? - Nein. - Also musst du den Controller schlagen.

Язык: Italian [it] :: Italiano

Due uomini entrano nell'autobus. Uno chiede - Hai dei coupon? - No. - Quindi, devi battere il controller.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

二人の男がバスに入る。質問があります-クーポンはありますか？ -いいえ。-だから、あなたはコントローラーを倒す必要があります。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Do autobusu wchodzi dwóch mężczyzn. Ktoś pyta - czy masz kupony? - Nie. - Więc musisz pokonać kontrolera.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Dois homens entram no ônibus. Alguém pergunta - Você tem cupons? - Não. - Então, você tem que vencer o controlador.

Язык: Spanish [es] :: Español

Dos hombres suben al autobús. Uno pregunta: ¿tiene cupones? - No. - Entonces, tienes que vencer al controlador.