RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 少女与骑士有何不同？ - 骑士战斗到最后一滴血，而女孩 - 战斗到第一滴。

Язык: English [en] :: English

- How does a girl differ from a knight? - The knight fights to the last drop of blood, and the girl - to the first.

Язык: French [fr] :: Français

- En quoi une fille diffère-t-elle d'un chevalier ? - Le chevalier se bat jusqu'à la dernière goutte de sang, et la fille - jusqu'à la première.

Язык: German [de] :: Deutsche

- Wie unterscheidet sich ein Mädchen von einem Ritter? - Der Ritter kämpft bis zum letzten Blutstropfen und das Mädchen bis zum ersten.

Язык: Italian [it] :: Italiano

- In cosa differisce una ragazza da un cavaliere? - Il cavaliere combatte fino all'ultima goccia di sangue e la ragazza - fino alla prima.

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-女の子は騎士とどう違うのですか？ -騎士は血の最後の一滴まで戦い、少女は-最初の一滴まで戦います。

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Czym różni się dziewczyna od rycerza? - Rycerz walczy do ostatniej kropli krwi, a dziewczyna do pierwszej.

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Como uma garota difere de um cavaleiro? - O cavaleiro luta até a última gota de sangue, e a garota - até a primeira.

Язык: Spanish [es] :: Español

- ¿En qué se diferencia una niña de un caballero? - El caballero lucha hasta la última gota de sangre, y la niña, hasta la primera.