RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 你为什么上班迟到？ - 我很晚才离开家... - 你为什么不早点离开？ - 早点离开已经太晚了......

Язык: English [en] :: English

- Why are you late for work? - I left the house late ... - Why didn't you leave earlier? - It was already too late to leave earlier ...

Язык: French [fr] :: Français

- Pourquoi es-tu en retard au travail ? - J'ai quitté la maison tard... - Pourquoi tu n'es pas parti plus tôt ? - Il était déjà trop tard pour partir plus tôt...

Язык: German [de] :: Deutsche

- Warum kommst du zu spät zur Arbeit? - Ich habe das Haus spät verlassen ... - Warum bist du nicht früher gegangen? - Es war schon zu spät, um früher zu gehen ...

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Perché sei in ritardo al lavoro? - Sono uscito di casa tardi... - Perché non sei uscito prima? - Era già troppo tardi per partire prima...

Язык: Japanese [ja] :: 日本

-なぜ仕事に遅れるのですか？ -私は遅く家を出ました...-なぜあなたは早く家を出なかったのですか？ -もう遅すぎて早く出発できませんでした...

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Dlaczego spóźniłeś się do pracy? - Wyszedłem z domu późno... - Dlaczego nie wyszedłeś wcześniej? - Było już za późno, żeby wyjść wcześniej...

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Por que você está atrasado para o trabalho? - Saí de casa tarde ... - Por que não saiu mais cedo? - Já era tarde para sair mais cedo ...

Язык: Spanish [es] :: Español

- ¿Por qué llegas tarde al trabajo? - Salí tarde de la casa ... - ¿Por qué no te fuiste antes? - Ya era demasiado tarde para salir antes ...