Про мужчин № 14746

Муж уехал отдыхать. Добравшись до курорта, звонит жене: - Все нормально, хорошая гостиница, запиши номер моего телефона. Поздно ночью он позвонил снова и, еле ворочая языком, спросил жену: - Слушай, ты не помнишь, как называется мой отель?

0 0 Про мужчин 05.05.22, 23:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

丈夫去休息了。到达度假村后,他打电话给他的妻子: - 一切都很好,不错的酒店,记下我的电话号码。深夜,他又打来电话,几乎没有转动舌头,问他的妻子: - 听着,你记得我旅馆的名字吗?


Язык: English [en] :: English

The husband went to rest. Having reached the resort, he calls his wife: - Everything is fine, good hotel, write down my phone number. Late at night he called again and, barely turning his tongue, asked his wife: - Listen, do you remember the name of my hotel?


Язык: French [fr] :: Français

Le mari est allé se reposer. Arrivé au resort, il appelle sa femme : - Tout va bien, bon hôtel, notez mon numéro de téléphone. Tard dans la nuit il rappela et, tournant à peine la langue, demanda à sa femme : - Écoute, tu te souviens du nom de mon hôtel ?


Язык: German [de] :: Deutsche

Der Mann ging zur Ruhe. Im Resort angekommen, ruft er seine Frau an: - Alles ist in Ordnung, gutes Hotel, notiere meine Telefonnummer. Spät in der Nacht rief er erneut an und fragte seine Frau, kaum die Zunge drehend: - Hören Sie, erinnern Sie sich an den Namen meines Hotels?


Язык: Italian [it] :: Italiano

Il marito è andato a riposare. Raggiunto il resort, chiama la moglie: - Va tutto bene, buon albergo, scrivi il mio numero di telefono. A notte fonda chiamò di nuovo e, girando appena la lingua, chiese alla moglie: - Senti, ti ricordi il nome del mio albergo?


Язык: Japanese [ja] :: 日本

夫は休んだ。リゾートに着いたら、彼は妻に電話します。-すべてが順調で、良いホテルです。私の電話番号を書き留めてください。夜遅く、彼は再び電話をかけ、かろうじて舌を向けて、妻に尋ねました:-聞いて、私のホテルの名前を覚えていますか?


Язык: Polish [pl] :: Polskie

Mąż poszedł odpocząć. Po dotarciu do ośrodka dzwoni do żony: - Wszystko w porządku, dobry hotel, zapisz mój numer telefonu. Późno w nocy zadzwonił ponownie i ledwo kręcąc językiem, zapytał żonę: - Słuchaj, pamiętasz nazwę mojego hotelu?


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

O marido foi descansar. Chegando ao resort, liga para a esposa: - Tudo bem, bom hotel, anote meu telefone. Tarde da noite ligou de novo e, mal virando a língua, perguntou à esposa: - Escuta, você se lembra do nome do meu hotel?


Язык: Spanish [es] :: Español

El marido se fue a descansar. Al llegar al resort, llama a su esposa: - Todo está bien, buen hotel, anote mi número de teléfono. A altas horas de la noche volvió a llamar y, sin apenas mover la lengua, preguntó a su mujer: - Oye, ¿te acuerdas del nombre de mi hotel?