Про мужчин № 14304

- Босс, дайте мне отпуск в связи с семейными обстоятельствами! - А что случилось, если не секрет? - Должен ехать на похороны бабушки... - Это сколько же у тебя бабушек?! - Ничего не поделаешь - мой дед имел четырех жен.

0 0 Про мужчин 16.02.22, 17:00 Цвет

Другие языки

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 老板,给我家事假! - 发生了什么,如果不是秘密的话? - 我必须去参加我祖母的葬礼...... - 你有多少个祖母?! - 无能为力 - 我祖父有四个妻子。


Язык: English [en] :: English

- Boss, give me a family leave! - What happened, if not a secret? - I have to go to my grandmother's funeral ... - How many grandmothers do you have ?! - Nothing can be done - my grandfather had four wives.


Язык: French [fr] :: Français

- Patron, donne-moi un congé familial ! - Que s'est-il passé, sinon un secret ? - Je dois aller à l'enterrement de ma grand-mère... - Combien de grand-mères avez-vous ?! - Rien ne peut être fait - mon grand-père avait quatre femmes.


Язык: German [de] :: Deutsche

- Boss, gib mir einen Familienurlaub! - Was ist passiert, wenn nicht ein Geheimnis? - Ich muss zur Beerdigung meiner Großmutter gehen ... - Wie viele Großmütter hast du ?! - Nichts kann getan werden - mein Großvater hatte vier Frauen.


Язык: Italian [it] :: Italiano

- Capo, dammi un congedo familiare! - Cos'è successo, se non un segreto? - Devo andare al funerale di mia nonna... - Quante nonne hai?! - Non si può fare a meno - mio nonno aveva quattro mogli.


Язык: Japanese [ja] :: 日本

-上司、育児休業をください! -秘密ではないにしても、何が起こったのですか? -おばあちゃんのお葬式に行かなくちゃ…-おばあちゃんは何人いますか? -何もできません-私の祖父には4人の妻がいました。


Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Szefie, daj mi urlop rodzinny! - Co się stało, jeśli nie tajemnicą? - Muszę iść na pogrzeb mojej babci... - Ile masz babć?! - Nic się nie da zrobić - mój dziadek miał cztery żony.


Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Chefe, me dê uma licença de família! - O que aconteceu, se não for um segredo? - Eu tenho que ir ao funeral da minha avó ... - Quantas avós você tem ?! - Nada pode ser feito - meu avô tinha quatro esposas.


Язык: Spanish [es] :: Español

- ¡Jefe, dame una licencia familiar! - ¿Qué pasó, si no un secreto? - Tengo que ir al funeral de mi abuela ... - ¡¿Cuántas abuelas tienes ?! - No se puede hacer nada - mi abuelo tenía cuatro esposas.