RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

- 男子！你会是第三个吗？一瓶只有 30 卢布是不够的！ - 为什么，我会在那里，保持三十岁...... - Zina，Zinochka！请来一瓶轩尼诗XO！

Язык: English [en] :: English

- Man! Will you be the third? Only 30 rubles for a bottle is not enough! - Why, I'll be there, keep the thirty ... - Zina, Zinochka! A bottle of Hennessy XO, please!

Язык: French [fr] :: Français

- Homme! Serez-vous le troisième ? Seulement 30 roubles pour une bouteille ne suffisent pas! - Eh bien, je serai là, gardez les trente… - Zina, Zinochka ! Une bouteille de Hennessy XO, s'il vous plaît !

Язык: German [de] :: Deutsche

- Mann! Wirst du der dritte sein? Nur 30 Rubel für eine Flasche reichen nicht aus! - Na, ich werde da sein, die dreißig behalten ... - Zina, Zinochka! Eine Flasche Hennessy XO, bitte!

Язык: Italian [it] :: Italiano

- Uomo! Sarai il terzo? Solo 30 rubli per una bottiglia non bastano! - Perché, io ci sarò, tieni i trenta... - Zina, Zinochka! Una bottiglia di Hennessy XO, per favore!

Язык: Japanese [ja] :: 日本

- 男！あなたは3番目になりますか？ボトル30ルーブルだけでは足りません！ -なぜ、私はそこにいるでしょう、30を保ちます...-ジーナ、ジノチカ！ヘネシーXOのボトルをお願いします！

Язык: Polish [pl] :: Polskie

- Człowiek! Będziesz trzeci? Tylko 30 rubli za butelkę to za mało! - Dlaczego, będę tam, zatrzymaj trzydzieści ... - Zina, Zinochka! Poproszę butelkę Hennessy XO!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

- Homem! Você vai ser o terceiro? Apenas 30 rublos por garrafa não são suficientes! - Ora, estarei aí, fique com os trinta ... - Zina, Zinochka! Uma garrafa de Hennessy XO, por favor!

Язык: Spanish [es] :: Español

- ¡Hombre! ¿Serás el tercero? ¡Solo 30 rublos por una botella no es suficiente! - Bueno, ahí estaré, me quedo con los treinta ... - ¡Zina, Zinochka! ¡Una botella de Hennessy XO, por favor!