RuJoke.com

Язык: Chinese (Simplified) [zh-CN] :: 简体中文

一个男人走过吧台，有一段内部对话：我可以喝啤酒吗？，不，我不能，没有给我妻子一句话，嗯，喝一点？ 不，我不能，你不去吗？ 不是！ ，好吧，那么，你想要什么，但我可能会过来！

Язык: English [en] :: English

A man walks past the bar and there is an internal dialogue: "can I have a beer?", "No, I can’t, didn’t give my wife a word," "well, a little?" "no, I can't," "won't you go?" "Not!" , "Well, then, as you want, but I'll probably come!"

Язык: French [fr] :: Français

Un homme passe devant le bar et il y a un dialogue interne : « je peux avoir une bière ? », « non, je ne peux pas, je n'ai pas dit un mot à ma femme », « bon, un peu ? « non, je ne peux pas », « ne veux-tu pas y aller ? » "Pas!" , "Eh bien, alors, tout ce que vous voulez, mais je viendrai probablement!"

Язык: German [de] :: Deutsche

Ein Mann geht an der Bar vorbei und es gibt einen internen Dialog: "Kann ich ein Bier trinken?", "Nein, ich kann nicht, habe meiner Frau kein Wort gegeben", "Nun, für ein bisschen?" "Nein, ich kann nicht", "willst du nicht gehen?" "Nein!" "Na dann, wie du willst, aber ich denke ich komme!"

Язык: Italian [it] :: Italiano

Un uomo passa davanti al bar e c'è un dialogo interno: "posso avere una birra?", "No, non posso, non ho detto una parola a mia moglie", "beh, un po'?" "no, non posso", "non vuoi andare?" "Non!" , "Beh, allora, come vuoi, ma penso che verrò!"

Язык: Japanese [ja] :: 日本

男がバーを通り過ぎて、内部の対話があります：「多分ビール？」 「いや、行けない」「行かない？」 "番号！" 、「じゃあ、あなたが望むように、でも私は来ると思います！」

Язык: Polish [pl] :: Polskie

Mężczyzna przechodzi obok baru i dochodzi do wewnętrznego dialogu: „czy mogę prosić o piwo?, „Nie, nie mogę, nie powiedziałem żonie, „no na chwilę? „nie, nie mogę, „nie pójdziesz? "Nie!" , „Cóż, cokolwiek chcesz, ale prawdopodobnie przyjdę!

Язык: Portuguese (Portugal, Brazil) [pt] :: Português

Um homem passa pelo bar e há um diálogo interno: "posso tomar uma cerveja?", "Não, não posso, não dei uma palavra à minha mulher", "bem, um pouco?" "não, não posso", "não vais?" "Não!" , "Bem, então, como você quer, mas acho que vou!"

Язык: Spanish [es] :: Español

Un hombre pasa junto a la barra y hay un diálogo interno: "¿tal vez una cerveza?" "no, no puedo", "¿no quieres ir?" "¡No!" , "Bueno, entonces, como quieras, pero creo que vendré!"